Vertaling van "tochten naar nabijgelegen " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag met het organiseren van tochten naar nabijgelegen toeristische attracties.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie gerne bei der Planung von Ausflügen zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten.

Op aanvraag en voor een toeslag zijn er ook tochten naar nabijgelegen bezienswaardigheden mogelijk.
Ausflüge zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten sind auf Anfrage und gegen Aufpreis verfügbar.

Het hostel organiseert ook excursies, festivalbezoeken en tochten naar nabijgelegen bezienswaardigheden.
Gern organisiert das Hotelteam schöne Exkursionen, Festivalbesuche und Ausflüge zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten.

In de buurt zijn ook diverse andere zand-, rots- en kiezelstranden te vinden. De eigenaren hebben een kleine boot en organiseren graag tochten naar de nabijgelegen eilanden met ongerepte stranden en andere nabijgelegen bestemmingen.
Die Besitzer haben ein kleines Boot und organisieren gerne Ausflüge zu den nahen Inseln mit ihren unberührten Stränden sowie zu anderen Zielen in der Umgebung für Sie.

Het personeel kan tochten naar de watervallen van Kravice, wandelingen in de nabijgelegen bergen of raften op de rivier de Neretva voor u regelen.
Die Mitarbeiter können Ausflüge zu den Kravica-Wasserfällen, Rafting auf dem Fluss Neretva oder Wanderungen durch die nahe gelegenen Berge organisieren.

U kunt bij de receptie terecht voor fietsverhuur, autoverhuur, excursies en tochten naar de nabijgelegen eilanden.
Ein Fahrradverleih, eine Autovermietung sowie Touren und Ausflüge auf die Inseln der Umgebung können an der Rezeption arrangiert werden.

Jagen, zeilen en tochten naar de nabijgelegen eilanden zijn populaire activiteiten in de omgeving.
Jagen, Segeln und Ausflüge zu den nahegelegenen Inseln gehören zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung.

De excursiebalie van het hotel organiseert excursies en tochten met een jacht naar nabijgelegen steden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels arrangieren für Sie gern einen Jachttörn in der Bucht sowie Ausflüge zu den unliegenden Städten.

Het eigen reisbureau van het hotel kan u helpen met het organiseren van diverse activiteiten zoals wandelen, fietsen, paardrijden en tochten naar de nabijgelegen kastelen en kloosters.
Das hoteleigene Reisebüro ist Ihnen bei der Planung verschiedener Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Reiten und Besichtigungen der umliegenden Burgen und Klöster gerne behilflich.

Tochten naar de archipel vertrekken vanuit de nabijgelegen haven, die zich op 10 minuten lopen van het hotel bevindt.
Touren über den Archipel legen vom 10 Gehminuten entfernten Hafen ab.