Traduction de «tirol en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het rookvrije Tiroler Hof ligt niet ver buiten het centrum van Kufstein en biedt comfortabele kamers met een balkon en gratis WiFi.
Das Nichtraucherhotel Tiroler Hof liegt etwas außerhalb von Kufsteins Zentrum und bietet gemütliche Zimmer mit eigenem Balkon und kostenfreiem WLAN.

Aktiv Familienresort Tiroler Zugspitze ligt in het hart van de Tiroolse bergen en het skiresort Zugspitze.
Mitten im Herzen der Tiroler Berge erwartet Sie im Skigebiet Zugspitze das Aktiv Familienresort Tiroler Zugspitze.

Alp Resort Tiroler Adler ligt op de helling die leidt naar de kabelbaan Giggijochbahn, ongeveer 100 meter boven het centrum van Sölden.
Das Alp Resort Tiroler Adler liegt direkt an der Piste zur Giggijochbahn nur 100 m oberhalb des Zentrums von Sölden.

Hotel Tiroler Adler ligt in het centrum van het schilderachtige dorpje Waidring, op slechts 250 meter van de Steinplatte kabelbaan.
Das Hotel Tiroler Adler befindet sich im Zentrum des malerischen Dorfes Waidring und nur 250 m von der Seilbahn Steinplatte entfernt.

Haus Tiroler Heimat ligt in Nauders, op 600 meter van de Mutzkopf-stoeltjeslift en op 2 km van de Bergkastel-kabelbaan. Er is een tuin en u kunt gebruikmaken van een skiopslag.
Das Haus Tiroler Heimat in Nauders begrüßt Sie 600 m von der Sesselbahn Mutzkopf und 2 km von der Seilbahn Bergkastel entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Zugang zu einem Garten und einem Skiraum.

Het Angerer Alm is de oudste boerderij in Sankt Johann in Tirol en ligt op de berg Kitzbüheler Horn. Het heeft een terras met uitzicht op de Wilder Kaiser en de andere omliggende bergen.
Die Angerer Alm ist der älteste Bauernhof in Sankt Johann in Tirol. Sie liegt auf dem Berg Kitzbüheler Horn und verfügt über eine Terrasse mit Blick auf den Wilden Kaiser und die umliegenden Berge.

Hotel Zum Tiroler Adler ligt in het stadscentrum van Tirolo en beschikt over kamers met een balkon.
Im Ortszentrum von Tirolo erwartet Sie das Hotel Zum Tiroler Adler und bietet Zimmer mit Balkon.

Binnen 5 minuten lopen bereikt u het centrum van Hall in Tirol. Innsbruck ligt op slechts 6 kilometer van het Gasthof Badl.
Nach 5 Gehminuten erreichen Sie das Zentrum von Hall in Tirol und Innsbruck befindet sich nur 6 km vom familiengeführten Gasthof Badl entfernt.

De kabelbaan Tiroler Zugspitzbahn ligt op 2,4 km afstand en de golfbaan Tiroler Zugspitz is in minder dan 15 minuten lopen te bereiken.
Die Tiroler Zugspitzbahn befindet sich 2,4 km entfernt. Den Golfplatz Tiroler Zugspitz erreichen Sie nach nur 15 Gehminuten.

Dit karakteristieke Tiroler hotel ligt bij de entree van de plaats Hopfgarten, op 15 minuten loopafstand van het centrum en van de kabelbaan Hohe Salve.
Dieses typische im Tiroler Stil erbaute Hotel befindet sich am Ortseingang von Hopfgarten und einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum und der Seilbahn Hohe Salve entfernt.