Traduction de «tips geven over lokale activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Zij kunnen u tips geven over lokale activiteiten, nuttige toeristische informatie en reisadvies.
Gerne versorgt sie Sie mit Tipps zu lokalen Aktivitäten und nützlichen touristischen Informationen sowie Reisehinweisen.

De eigenaar woont op de begane grond en kan u handige tips geven over de activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Eigentümer leben im Erdgeschoss und versorgen Sie gern mit Informationen über Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u advies en tips geven over populaire activiteiten in en rond Reykjavik.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption empfehlen gern beliebte Aktivitäten rund um Reykjavik.

Het vriendelijke personeel van het Old Woodstore zal u hartelijk verwelkomen en kan u tips geven over leuke activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Das freundliche Personal im Old Woolstore schafft eine einladende Atmosphäre und steht Ihnen gerne mit Tipps zu Aktivitäten in der Umgebung zur Verfügung.

De receptiemedewerkers kunnen routebeschrijvingen en tips geven over lokale bezienswaardigheden, zoals het Kulturhuset en het gemeentehuis van Stockholm. Beide liggen op 10 tot 15 minuten loopafstand.
Die Mitarbeiter an der Rezeption halten Informationen und Wegbeschreibungen zu den Sehenswürdigkeiten wie dem Kulturhuset oder der Stadthalle Stockholm für Sie bereit, die Sie beide nach 10 bis 15 Gehminuten erreichen.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u tips geven over lokale bezienswaardigheden, zoals het strand van Azolimnos dat op minder dan 15 minuten rijden ligt.
Die 24-Stunden-Rezeption berät Sie gerne über lokale Sehenswürdigkeiten. Dazu gehört der Strand Azolimnos, den Sie innerhalb einer 15-minütigen Fahrt erreichen.

De medewerkers kunnen excursies voor u regelen naar de Egadische Eilanden en kunnen tips geven over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter können Ausflüge zu den Inseln Egadi organisieren und geben Ihnen gern Tipps zu lokalen Sehenswürdigkeiten.

Het personeel kan u tips geven over lokale bezienswaardigheden, of helpen bij het regelen van dagtochten.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gern Tipps zu lokalen Sehenswürdigkeiten oder helfen Ihnen Arrangieren von Tagesausflügen.

De conciërge van het Cape Royal kan advies geven over lokale activiteiten die u kunt ondernemen en een gratis pendeldienst binnen een straal van 5 km van het hotel voor u regelen.
Der Concierge des Cape Royale kann Ihnen Aktivitäten in der Umgebung vorschlagen und organisiert für Sie einen kostenlosen Shuttle zu Orten in einem Umkreis von 5 km.

De hotelmedewerkers beschikken over veel kennis van de omgeving. Zij kunnen tickets en excursies boeken en tips geven over de beste lokale restaurants.
Die Mitarbeiter, die eine gute Ortskenntnis besitzen, buchen Ihnen gerne Tipps und Exkursionen oder empfehlen Ihnen die besten Restaurants der Umgebung.