Traduction de «tips en ideeën over activiteiten en excursies » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen het vriendelijke personeel vragen om tips en ideeën over activiteiten en excursies of deelnemen aan georganiseerde uitstapjes zoals een dagje spa, skieën, bobsleeën of een wandeling in de omgeving.
Alle Apartments verfügen über ein Bad. Das freundliche Personal steht Ihnen gern bei Fragen zu Aktivitäten zur Seite. Zu empfehlen sind die organisierten Ausflüge wie Besuche im Wellnesscenter oder in der Sauna, geführte Spaziergänge oder auch Schlittenfahrten und Skifahren.

Informeer bij de balie van Hotel Curaçao Casino naar tips over plaatselijke activiteiten en excursies.
Für Informationen und Tipps über die örtlichen Aktivitäten und Fahrten wenden Sie sich an den Entertainment-Schalter.

De eigenaar van het hotel is een gecertificeerd ski-instructeur en geeft u graag tips over skiën, wandelen, mountainbiken en excursies.
Der Besitzer der Unterkunft ist ein ausgebildeter Skilehrer und gibt Ihnen gern Tipps zum Skifahren, Wandern, Mountainbiken und zu Ausflügen.

De excursiebalie kan informatie verschaffen over de omgeving en over populaire activiteiten of excursies.
Am Tourenschalter können Sie sich über die Umgebung, beliebte Aktivitäten und Ausflüge informieren.

Het vriendelijke personeel van het Old Woodstore zal u hartelijk verwelkomen en kan u tips geven over leuke activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Das freundliche Personal im Old Woolstore schafft eine einladende Atmosphäre und steht Ihnen gerne mit Tipps zu Aktivitäten in der Umgebung zur Verfügung.

Het personeel bij de 24-uursreceptie geeft u graag tips over bezienswaardigheden en activiteiten in de regio.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gern Insider-Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten.

De eigenaar woont op de begane grond en kan u handige tips geven over de activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Eigentümer leben im Erdgeschoss und versorgen Sie gern mit Informationen über Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u advies en tips geven over populaire activiteiten in en rond Reykjavik.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption empfehlen gern beliebte Aktivitäten rund um Reykjavik.

Zij kunnen u tips geven over lokale activiteiten, nuttige toeristische informatie en reisadvies.
Gerne versorgt sie Sie mit Tipps zu lokalen Aktivitäten und nützlichen touristischen Informationen sowie Reisehinweisen.

De 24-uursreceptie van het Deluxe Hotel kan informatie verstrekken over lokale activiteiten en excursies.
Die 24-Stunden-Rezeption im Deluxe Hotel unterstützt Sie gerne mit Informationen, bei lokalen Aktivitäten sowie der Planung von Ausflügen.