Traduction de «tips en aanbevelingen geven » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn vele restaurants, bars en cafés te vinden in het gebied, en het personeel kan u tips en aanbevelingen geven.
Sie finden in der Umgebung zahlreiche Restaurants, Bars und Cafés und können auch auf die Empfehlungen der Mitarbeiter zurückgreifen.

Ze kunnen u toeristische tips en aanbevelingen geven en delen graag hun uitgebreide kennis over de omgeving.
Gerne teilen sie ihr Wissen über die Region mit Ihnen und versorgen Sie mit touristischen Tipps sowie Empfehlungen.

De conciërge van La Locandiera staat voor u klaar om tips en aanbevelingen te geven en om vooraf kaartjes voor musea en galeries te boeken.
Der Concierge im La Locandiera steht Ihnen mit Tipps und Empfehlungen zur Seite und bucht Eintrittskarten für Museen und Galerien für Sie.

Er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Ook kan het personeel u veel lokale aanbevelingen geven.
WLAN sowie die Parkplätze nutzen Sie kostenlos und die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit Informationen und Empfehlungen über die Region.

Het vriendelijke personeel van het hotel zal u graag helpen bij het plannen van excursies en rondleidingen en kan u aanbevelingen geven over wat u tijdens uw verblijf allemaal kunt doen.
Das freundliche Personal des Hotels hilft Ihnen gerne bei der Planung von Ausflügen und Touren und berät Sie zu möglichen Aktivitäten während Ihres Aufenthaltes.

Het personeel kan ook aanbevelingen geven voor lokale bezienswaardigheden en het openbaar vervoer.
Die Mitarbeiter geben auch gern Empfehlungen zu örtlichen Sehenswürdigkeiten und öffentlichen Verkehrsmitteln.

Skellig Michael en de Skellig Rocks staan vermeld op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en kunnen per veerboot vanuit Portmagee Village worden bereikt. De aanmeerplaats van de veerboot ligt loopafstand van de accommodatie, en het Shealane Country House Bed and Breakfast kan u aanbevelingen geven.
Das UNESCO-Weltkulturerbe Skellig Michael und die Skellig Rocks sind mit der Fähre vom Dorf Portmagee erreichbar, das sich in Gehweite zum Haus befindet.

Ze staat altijd voor u klaar met toeristische tips en aanbevelingen voor restaurants, en kunnen tochten, excursies en autoverhuur voor u regelen.
Sie stehen Ihnen gern mit hilfreichen Tipps und Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Restaurants zur Seite. Auch Touren, Ausflüge und Mietautos können Sie hier buchen.

Het personeel staat voor u klaar met tips en aanbevelingen over de regio.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gern bei Fragen zur Region mit Tipps und Empfehlungen behilflich.

De 24-uursservice geldt niet alleen voor de receptie, maar ook voor de gezellige bar, waar u altijd een vriendelijke medewerker kunt vinden die u kan voorzien van tips en aanbevelingen.
An der Rezeption und an der gemütlichen Bar ist das freundliche Personal rund um die Uhr für Sie da. Freuen Sie sich auf zuvorkommenden Service, auf Empfehlungen und praktische Touristeninformationen.