Vertaling van "tintje u kunt " (Nederlands → Duits) :

De brasserie serveert daarentegen gerechten met een rustiek tintje. U kunt een high tea of ​​een picknickmand reserveren.
Reservieren Sie sich auch einen Nachmittagstee oder einen Picknickkorb.

U kunt genieten van traditionele gerechten met een mediterraan tintje in het restaurant van het hotel. In de gezellige bar en lounge kunt u terecht voor een drankje.
Lassen Sie sich im Hotelrestaurant mit Gerichten im mediterranen Stil verwöhnen und genießen Sie anschließend einen Drink in der gemütlichen Bar und Lounge.

In het eigen restaurant kunt u kennismaken met Oekraïense gerechten en decoraties met een middeleeuws tintje bewonderen. U kunt er ook Europese schotels bestellen.
Ukrainische und europäische Gerichte genießen Sie im Restaurant des Hotels, das Sie in einem rustikalen Saal mit einer Einrichtung im mittelalterlichen Stil erwartet.

U kunt van een maaltijd genieten in het restaurant van het hotel, dat regionale gerechten met een internationaal tintje serveert. Voor een exotische cocktail kunt u terecht in de bar.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen Fusionsküche mit regionalen Gerichten und internationalen Elementen. Die Bar lockt mit exotischen Cocktails.

Het ligt in het hart van Waals-Brabant. Voor een idyllisch tintje aan uw verblijf kunt op verzoek een kamer krijgen met uitzicht op de wijngaard in de buurt.
Das Hotel liegt im Herzen von Wallonisch-Brabant. Sie können ein Zimmer mit Blick auf den Weinberg in der Nähe anfragen.

Sommige badkamers zijn uitgerust met een spabad. In het restaurant van het hotel, Los Cristales, kunt u genieten van traditionele Peruaanse gerechten met een gastronomisch tintje.
Freuen Sie sich auf traditionelle peruanische Gerichte und Gourmetspeisen im Los Cristales Restaurant.

Het restaurant Scottish Steak Club is bekroond met een AA-rozet en gebruikt hoogkwalitatieve ingrediënten. U kunt er genieten van de perfecte steak met een modern tintje.
Das mit dem Prädikat AA-Rosette ausgezeichnete Scottish Steak Club Restaurant legt besonderen Wert auf Qualitätszutaten und verwöhnt Sie mit perfekten Steaks und mit überraschenden kulinarischen Genüssen.

Met gebruik van biologische groenten biedt het de beste gerechten uit de Nederlandse keuken met een eigentijds tintje. Op slechts 2 minuten wandelen van NH City Centre treft u diverse leuke bezienswaardigheden. U kunt de trendy retrowinkeltjes in de Negen Straatjes bezoeken, rondneuzen in de boekhandels aan het Spui, of van een drankje genieten in een van de karakteristieke cafés aan de Spuistraat.
Hier werden Bio-Zutaten und neue Trends der niederländischen Küche angeboten. Erkunden Sie die trendigen Retro-Geschäfte in der Negen Straatjes, stöbern Sie in den Buchläden von Spui oder kehren Sie in eins der typischen Cafés in der Spuistraat ein. Diese beliebten Ziele liegen alle nicht weiter als 2 Gehminuten vom NH Hotel City Centre entfernt.

Verder kunt u er van smakelijke streekgerechten met een modern tintje genieten. Alle schotels worden bereid door de Franse chef-kok Guy Jourdain, tevens eigenaar van het hotel.
Genießen Sie traditionelle, regionale Gerichte mit einem modernen Touch, zubereitet vom französischen Küchenchef und Hotelbesitzer Guy Jourdain.

In de STK House Bar Grill kunt u genieten van traditionele gerechten met een modern tintje en een uitgebreide selectie wijnen, cocktails en andere drankjes.
Das STK House Bar Grill bietet traditionelle Küche mit moderner Note sowie eine große Auswahl an Weinen, Cocktails und anderen Getränken.