Vertaling van "tinten met roze " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn ingericht in neutrale tinten met roze of paarse accenten, en de suites hebben ook een zithoek.
Alle Unterkünfte sind in neutralen Tönen mit pinkfarbenen oder violetten Akzenten gehalten, und die Suiten verfügen über einen Sitzbereich.

Restaurant Flamingo Garden is ingericht in levendige tinten rood en roze. Het is gespecialiseerd in Zuid-Amerikaanse steaks en lokaal gevangen forel.
Das Restaurant FlamingoGarden ist in strahlenden Rot- und Pinktönen dekoriert und serviert südamerikanische Steaks sowie in der Region gefangene Forellen.

Ze hebben roze tinten, een minibar en een eigen badkamer.
Sie sind in rosa Farbtönen gehalten und besitzen darüber hinaus eine Minibar und ein eigenes Badezimmer.

In de ruime lounge met smaakvolle roze tinten, gestoffeerde stoelen en ingelijste foto's staat elke dag een compleet ontbijtbuffet voor u klaar.
Auch ein Highspeed-Internetzugang steht zur Verfügung. Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen in der geräumigen Lounge serviert, die geschmackvoll in Pinktönen sowie mit gepolsterten Stühlen und gerahmten Bildern eingerichtet ist.

De kamers van het Alexis Madrid zijn ingericht in witte en roze tinten.
Die Zimmer im Alexis Madrid sind in weißen und rosafarbenen Tönen gehalten.

De kamers van Les Jardins de Prasserat zijn ingericht met roze, blauwe of oranje tinten, en voorzien van originele stenen muren en gratis WiFi.
Die Zimmer im Les Jardins de Prasserat sind in den Farben Rosa, Blau oder Orange gehalten und bestechen durch Natursteinwände.

Landhaus Hechtsberg heeft een elegant roze gevel en de kamers zijn in landelijke stijl ingericht met groene en bruine tinten.
Das Landhaus Hechtsberg verfügt über eine elegante rosa Fassade und Zimmer im Landhausstil mit grünem und braunem Dekor.

Ze zijn ingericht in heldere roze, oranje of paarse tinten.
Die Zimmer sind in hellen Rosa-, Orange- oder Lilatönen dekoriert.

Alle accommodaties zijn ingericht in tinten groen, paars en roze.
Die Unterkünfte sind alle in grünen, violetten und rosafarbenen Tönen gehalten.

De lichte kamers van Hotel Chocolate zijn vernoemd naar verschillende soorten chocolade. Ze hebben een inrichting met een mooie, koloniale stijl in de tinten rood, paars en roze.
Die hellen Zimmer im Hotel Chocolate sind nach Schokoladenarten benannt und im ansprechenden Kolonialstil mit roten, lilafarbenen und rosa Farbtönen eingerichtet.