Vertaling van "tinten en verfijnde " (Nederlands → Duits) :

Verheug u op modern design, felle tinten en verfijnde materialen.
Freuen Sie sich auf modernes Design, helle Farben und hochwertige Materialien.

De kamers van Gran Melia Rome zijn ingericht in verfijnde, beige/zwarte tinten, modern meubilair en klassieke kunstwerken. Ze zijn voorzien van gratis WiFi, een lcd-tv, een iPod-dock en een Nespresso-apparaat.
Die elegant in Beige- und Schwarztönen gehaltenen Zimmer bieten Ihnen eine gelungene Kombination aus moderner Einrichtung und klassischen Kunstwerken. Zur Ausstattung gehören ebenso kostenfreies WLAN, ein LCD-TV, eine iPod-Dockingstation und eine Nespresso-Kaffeemaschine.

De kamers met airconditioning van het Fresa Inn Tokyo Kyobashi zijn ingericht met verfijnde neutrale tinten.
Die klimatisierten Zimmer im Fresa Inn Tokyo Kyobashi sind in eleganten, neutralen Farbtönen gehalten.

Alle ruime studio's en appartementen hebben een eigen ingang en een eenvoudige en verfijnde inrichting met natuurlijke tinten.
Die geräumigen Studios und Apartments verfügen über einen eigenen Eingang und vereinbaren eine schlichte und raffinierte Einrichtung in Naturtönen.

De moderne en verfijnde kamers zijn ingericht in neutrale tinten en uitgerust met toiletartikelen.
Die modern und elegant eingerichteten Zimmer sind in neutralen Farben gehalten und mit Pflegeprodukten ausgestattet.