Vertaling van "tijdens uw verblijf zwemmen " (Nederlands → Duits) :

U kunt tijdens uw verblijf zwemmen in de Sorpersee en fietsen en wandelen in de omgeving en langs het meer.
In der Umgebung und entlang des Sorpesees können Sie Radfahren, Wandern und Schwimmen.

U kunt tijdens uw verblijf zwemmen, vissen, surfen of zeilen op de Scharmützelsee. Dit meer ligt op 5 minuten rijden van Landhaus Neu-Golm.
Der Scharmützelsee, den Sie vom Landhaus Neu-Golm nach 5 Autominuten erreichen, eignet sich ideal zum Schwimmen, Angeln, Surfen und Segeln.

Tijdens uw verblijf in het Pacific Cebu Resort hebt u toegang tot een strook strand van 226 meter, waar u niet alleen kunt zwemmen, maar ook duiken kunt leren in de duikbaden en kunt genieten van een spa.
Im Pacific Cebu Resort profitieren Sie vom Zugang zu einem 226 m langen Strandabschnitt, Pools, Trainingsbecken zum Tauchen und einem Spa.

Tijdens uw verblijf in het Xiamen International kunt u gaan zwemmen.
Während Ihres Aufenthalts im Xiamen International können Sie auch schwimmen gehen.

Tijdens uw verblijf in de Wills Inn - Bartlett kunt u zwemmen in het verwarmde buitenzwembad en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Während Ihres Aufenthalts im Wills Inn – Bartlett können Sie im beheizten Außenpool schwimmen und den Grillplatz nutzen.

Tijdens uw verblijf kunt u de interessante stad Thessaloniki verkennen, winkelen in de nabijgelegen winkelcentra en winkels, genieten van het nachtleven, zwemmen in de zee en zonnebaden op het strand van Perea.
Nutzen Sie Ihren Aufenthalt für eine Erkundung der reizvollen Stadt Thessaloniki und zum Einkauf in den nahen Einkaufszentren und Outlets. Stürzen Sie sich in das Nachtleben der Stadt oder entspannen Sie beim Sonnenbaden am Strand von Perea.

Tijdens uw verblijf in het Casa Munras Hotel Spa kunt u zwemmen in het buitenzwembad en trainen in de fitnessruimte.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool und trainieren Sie im Fitnessraum des Casa Munras Garden Hotel Spa.

Tijdens uw verblijf kunt u ook zwemmen in het zwembad in lagunestijl en ontspannen in de hot tub.
Im Pool im Stil einer Lagune können Sie eine Runde schwimmen und im Whirlpool entspannen.

Tijdens uw verblijf kunt u zwemmen in het binnen- of buitenzwembad en tennissen op tennisbaan.
Sie können hier entweder im Innen- oder im Außenpool schwimmen und auf dem Tennisplatz eine Partie Tennis spielen.

Tijdens uw verblijf in het Misión Querétaro kunt u ontspannen in de tuinen van het hotel, zwemmen in het grote zwembad of genieten van tennis.
Während Ihres Aufenthaltes in dem Querétaro Misión können Sie in den Gärten des Hotels entspannen, im großen Pool schwimmen oder auf den Tennisplätzen spielen.