Vertaling van "tijdens uw verblijf in casa carlo " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf in Casa Carlo kunt genieten van wijnproeverijen in Puegnago.
Als Gast in der Casa Carlo können Sie an Weinproben in Puegnago teilnehmen.

Tijdens uw verblijf in Casa Andina Private Collection Valle Sagrado kunt u ontspannen in de uitgestrekte landschapstuinen of genieten van een wellnessbehandeling.
Für Entspannung sorgen im Casa Andina Private Collection Valle Sagrado die großen angelegten Gärten und ein Angebot an Wellnessanwendungen.

Vanwege het klimaat in de Andes zijn de vakantiewoningen voorzien van een kachel. Tijdens uw verblijf in Casa Andina Classic Colca kunt u onder meer genieten van de natuurlijke warmwaterbronnen in Chivay of meegaan met een begeleide excursie naar de Colca-kloof.
Freuen Sie sich auf die natürlichen Thermalbäder in Chivay oder erkunden Sie die Colca-Schlucht bei einer geführten Tour.

Tijdens uw verblijf in Casa Odlana kunt u genieten van het terras van de accommodatie.
Entspannen Sie auf der Terrasse des Ciasa Odlana.

Tijdens uw verblijf bij Churchill Suites Monte Carlo Miami Beach kunt u gebruikmaken van een hot tub, een gemeenschappelijke lounge en een recreatieruimte.
Ein Whirlpool, eine Gemeinschaftslounge und ein Spielezimmer sorgen während Ihres Aufenthaltes im Miami Beach Churchill Suite Monte Carlo Miami Beach für weiteren Komfort.

Tijdens uw verblijf in Vaughan Monte Carlo kunt uw dag beginnen met een gratis ontbijtbuffet. Dankzij de magnetron, de koelkast en het koffiezetapparaat op uw kamer kunt u ook daar u eigen ontbijt klaarmaken.
Beginnen Sie Ihren Tag im Vaughan Monte Carlo mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet oder nutzen Sie die Mikrowelle, den Kühlschrank und die Kaffeemaschine auf Ihrem Zimmer.

Tijdens uw verblijf in de Lagarto Lodge kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals wandelen, kanoën of boottochten maken op de rivier de San Carlos.
Zu den belieten Aktivitäten in der Umgebung der Lagarto Lodge zählen Wandern sowie Kanu- und Bootstouren auf dem Fluss Rio San Carlos.

Tijdens uw verblijf in het Casa Munras Hotel Spa kunt u zwemmen in het buitenzwembad en trainen in de fitnessruimte.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool und trainieren Sie im Fitnessraum des Casa Munras Garden Hotel Spa.

Gasten van Casa Lila krijgen gratis een iPad in bruikleen tijdens hun verblijf.
Im Casa Lila steht Ihnen während Ihres Aufenthalts ein kostenlos iPad zur Verfügung.

Tijdens uw verblijf bij Hotel Olympic kunt u gemakkelijk de betoverende regio verkennen en snel bekende bestemmingen zoals Monte Carlo en de Franse Rivièra bereiken.
Vom Hotel Olympic können Sie bequem diese bezaubernde Region erkunden und gelangen schnell zu berühmten Zielen wie Monte Carlo und die französische Riviera.