Traduction de «tijdens uw ontbijt verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Ook kunt u tijdens uw ontbijt verschillende kranten doornemen. De bistro van het hotel serveert heerlijke mediterrane gerechten, bereid met verse ingrediënten.
Bereitliegende Tageszeitungen versorgen Sie mit aktuellen Nachrichten. Im hoteleigenen Bistro kosten Sie delikate Gerichte der mediterranen Küche, die mit frischen Zutaten zubereitet werden.

Het café ligt in een tuin en serveert tijdens het ontbijt verschillende lokale en internationale gerechten.
Das Café im Garten serviert zum Frühstück eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten.

Er is 1 suite met een bubbelbad. Tijdens het ontbijt kunt u genieten van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, huisgemaakte jam, huisgemaakte honing, eieren van een lokale boer, yoghurt, ontbijtgranen en kaas.
Stärken Sie sich zum Frühstück mit Gebäck, verschiedenen Brotsorten, hausgemachter Marmelade, hausgemachtem Honig, Eiern von lokalen Bauern, Joghurt, Müsli und Käse.

U kunt zelfgemaakt schnapps en boerderijproducten zoals brood, melk, yoghurt, appelsap en verschillende soorten jam kopen. U kunt hier ook tijdens het ontbijt van genieten.
Sie können hausgemachten Schnaps kaufen oder landwirtschaftliche Erzeugnisse wie Brot, Milch, Joghurt, Apfelsaft und Marmelade erwerben, die Sie auch zum Frühstück genießen können.

Het jonge personeel is tijdens het in- en uitchecken en tijdens het ontbijt in de accommodatie aanwezig.
Die jungen Mitarbeiter stehen Ihnen beim Check-in und Check-out sowie beim Frühstück in der Unterkunft zur Verfügung.

Tijdens het ontbijt kunt u rustig een krant lezen die u bij het ontbijt krijgt.
Genießen Sie Ihr Frühstück und lesen Sie währenddessen in den ausliegenden Zeitungen.

U kunt tijdens het ontbijt een krant lezen, en na het ontbijt ontspannen in de lounge met lederen sofa's en een flatscreen-tv.
Nach dem Frühstück können Sie in der Lounge, die mit Ledersofas und einem Flachbild-TV ausgestattet ist, entspannen.

U kunt elke dag genieten van een á-la-carte-ontbijt, dat in de landschapstuin bij het 9m lange zwembad geserveerd wordt. Tijdens het ontbijt kunt u het uitzicht op Table Mountain National Park bewonderen.
Ein À-la-carte-Frühstück wird Ihnen täglich in den angelegten Gärten neben dem 9 m langen Pool mit Blick auf den Tafelberg-Nationalpark serviert.

Ontbijt en halfpension maaltijden zijn verkrijgbaar in het appartementencomplex Lagos de Fañabe, dat op 300 meter afstand ligt, en u kunt tijdens het ontbijt en diner kijken hoe er wordt gekookt.
Im 300 m entfernten Apartment-Komplex Lagos de Fañabe sind Frühstück und Halbpension verfügbar.

Gasten kunnen tijdens het ontbijt genieten van het uitzicht op het buitenzwembad. Het ontbijt bestaat uit vers fruit, gebakjes en broodjes.
Genießen Sie zum Frühstück frisches Obst, Kuchen und Brötchen bei einer Aussicht auf den Außenpool.