Vertaling van "tijdens het reserveren kunt " (Nederlands → Duits) :

Tijdens het reserveren kunt u een avondmaaltijd bereid met producten uit de tuin en de regio boeken.
Das Abendessen ist nach vorheriger Reservierung erhältlich und wird mit Produkten aus dem Garten und der Region zubereitet.

Tijdens het reserveren kunt u ook een barbecue regelen.
Ein gegrilltes Abendessen kann für Sie organisiert werden, wenn Sie dies bei der Buchung angemeldet haben.

Tijdens het reserveren kunt u traditioneel Franse gerechten aanvragen, op basis van beschikbaarheid.
Gerichte der traditionellen französischen Küche sind bei der Buchung anzufragen und werden je nach Verfügbarkeit serviert.

Tijdens het reserveren kunt u babybenodigheden aanvragen.
Bei der Buchung kann eine Babyausstattung angefordert werden.

Tijdens het reserveren kunt u glutenvrije producten en sojamelk aanvragen.
Glutenfreie Produkte und Sojamilch können Sie bei der Buchung anfragen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd in de eetzaal van de accommodatie, en tijdens het reserveren kunt u ook een 4-gangendiner boeken, bereid met lokale, biologische producten.
Starten Sie jeden Tag bei einem kontinentalen Frühstück im hoteleigenen Speisesaal und genießen Sie auf Anfrage ein 4-gängiges Abendessen mit regionalen Bioprodukten.

U kunt tijdens het reserveren excursies boeken, skispullen huren en skipassen reserveren.
Sie können Touren buchen, Skiausrüstung mieten und bei der Buchung Skipässe reservieren.

Tijdens de wintermaanden kunt u ook een halfpension reserveren en kunt u heerlijk ontspannen in de hot tub op het terras.
Im Winter steht Ihnen Halbpension zur Verfügung und Sie können sich im Whirlpool auf der Terrasse entspannen.

Tijdens de zomer kunt u heerlijk ontspannen op het terras en in de winter kunt u skilessen reserveren bij het Kasperbauer.
Im Sommer entspannen Sie auf der Terrasse und im Winter können Sie in der Unterkunft Skikurse buchen.

Tijdens de zomermaanden kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad van het St. Regis Venice, maar wel tegen een toeslag en u dient vooraf te reserveren.
Im Sommer profitieren Sie vom Außenpool des St. Regis Venedig, den Sie gegen Aufpreis und nach vorheriger Buchung nutzen können.