Vertaling van "tijdens het ontbijt kunnen genieten " (Nederlands → Duits) :

Er is een goed onderhouden tuin waar de gasten tijdens het ontbijt kunnen genieten van de rustige sfeer van het dorp.
Im gepflegten Gartenbereich genießen Sie beim Frühstück die ruhige Atmosphäre der Ortschaft.

Het Panorama Restaurant biedt de mogelijkheid om buiten te dineren, zodat gasten tijdens het eten kunnen genieten van het geweldige uitzicht op de zonsondergang.
Speisen Sie im Freien im Panoramarestaurant und genießen Sie so während Ihren Mahlzeiten den Sonnenuntergang.

Tijdens het ontbijt kunnen gasten gezellig met elkaar kletsen. Het uitgebreide ontbijtmenu varieert per seizoen en bestaat altijd uit vegetarische producten.
Dabei sind lebhafte Gespräch nicht ungewöhnlich. Das Frühstücksangebot wechselt je nach Saison und umfasst immer vegetarische Gerichte.

Bij het Hotel Admeto kunt u tijdens het ontbijt al genieten van een spectaculair uitzicht op de kust en de Acropolis en Griekse tempels van Selinunte.
Bewundern Sie die spektakuläre Aussicht auf das Meer, die Akropolis und die griechischen Tempeln in Selinunte beim Frühstück im Hotel Admeto.

U kunt zelfgemaakt schnapps en boerderijproducten zoals brood, melk, yoghurt, appelsap en verschillende soorten jam kopen. U kunt hier ook tijdens het ontbijt van genieten.
Sie können hausgemachten Schnaps kaufen oder landwirtschaftliche Erzeugnisse wie Brot, Milch, Joghurt, Apfelsaft und Marmelade erwerben, die Sie auch zum Frühstück genießen können.

Het hotel beschikt over een dakterras waar gasten van het ontbijt kunnen genieten. Verder biedt het een restaurant en eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning.
Ihr Frühstück genießen Sie auf der Dachterrasse und auch ein Restaurant, eine Bar und nicht zuletzt die klimatisierten Zimmer im schlichten Dekor laden zu einem gelungen Aufenthalt ein.

Het biedt barbecuefaciliteiten, gratis eigen parkeergelegenheid op het terrein en een terras, waar gasten van een continentaal ontbijt kunnen genieten.
Es bietet Grillmöglichkeiten, kostenlose Privatparkplätze am Haus und eine Terrasse, auf der Sie das kontinentale Frühstück genießen können.

Gasten hebben de beschikking over roomservice zodat ze op de kamer van hun ontbijt kunnen genieten.
Dank des Zimmerservice können Sie auch auf dem Zimmer frühstücken.

Er is een roomservice, waardoor de gasten van hun ontbijt kunnen genieten zonder de kamer te verlaten.
Dank des Zimmerservice können Sie Ihr Frühstück sogar genießen, ohne das Zimmer zu verlassen.

Gasten beginnen de ochtend met een gratis ontbijt, kunnen genieten van een verfrissende training in het fitnesscentrum, of surfen op het internet met draadloze toegang.
Morgens erwartet Sie im Happy Day ein kostenloses Frühstück. Gern trainieren Sie auch im Fitnesscenter oder surfen im Internet dank WLAN.