Traduction de «tijdens heerlijke massages » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook ontspannen tijdens heerlijke massages.
Lassen Sie sich auch mit einer entspannenden Massageanwendung verwöhnen.

U kunt een wandeling maken over het eigen, witte zandstrand of ontspannen tijdens heerlijke massages.
Unternehmen Sie einen Spaziergang am eigenen weißen Sandstrand oder lassen Sie sich bei entspannenden Massagen verwöhnen.

U kunt na een dag vol activiteiten heerlijk ontspannen tijdens een massage in de Serenity Spa.
Entspannen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag mit einer wohltuenden Massage im Serenity Spa.

Neem een duik in het buitenzwembad of ontspan tijdens een heerlijke massage.
Schwimmen Sie eine Runde im Außenpool oder lassen Sie die Seele bei einer entspannenden Massage baumeln.

WiFi is gratis beschikbaar in de hele accommodatie en gasten kunnen tijdens hun luxe verblijf genieten van een heerlijke massage.
Kostenfreies WLAN steht in der gesamten Unterkunft zur Verfügung.

Gasten van het Shin Osaka Washington Hotel Plaza kunnen heerlijk ontspannen tijdens een massage in hun kamer of genieten van een training in de fitnessruimte.
Sie können im Shin Osaka Washington Hotel Plaza eine Massage auf Ihrem Zimmer genießen oder im Fitnessraum trainieren.

U kunt heerlijk ontspannen tijdens een massage of schoonheidsbehandeling in de spa Amani, waar u 3 behandelingschalets met uitzicht op de Afrikaanse bush kunt vinden.
Entspannen Sie bei einer Massage oder einer Schönheitsanwendung im Amani Spa, das mit 3 Anwendungschalets mit Blick auf den afrikanischen Busch zu einem Besuch einlädt.

U kunt heerlijk ontspannen tijdens een massage, of bij de receptie een eilandexcursies organiseren en een auto huren.
Erholsame Momente versprechen Massagen. An der Rezeption können Sie Tagesausflüge organisieren und ein Auto mieten.

Na een drukke dag kunt u een bezoek brengen aan de sauna van het hotel of u kunt zich heerlijk ontspannen tijdens een massage.
Abends entspannen Sie in der Sauna oder bei einer wohltuenden Massage.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin, in de sauna of tijdens een massage.
Entspannen Sie im Garten, in der Sauna oder bei einer Massage.