Traduction de «tijdens de zomermaanden wordt hier het ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de zomermaanden wordt hier het ontbijt geserveerd.
Im Sommer wird Ihnen hier auch Ihr Frühstück serviert.

Tijdens de zomermaanden wordt er een ontbijt geserveerd.
In der Sommersaison wird ein Frühstück angeboten.

Tijdens de zomermaanden wordt er een ontbijt verzorgd.
In den Sommermonaten ist ein Frühstück verfügbar.

U kunt hier paardrijden en tijdens de zomermaanden gebruikmaken van het buitenzwembad. U vindt hier ook een infraroodcabine en een kleine fitnessruimte.
Er bietet Reitmöglichkeiten, einen Außenpool für die Sommermonate, eine Infrarotkabine und einen kleinen Fitnessraum.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de gezellige eetzaal en tijdens de zomermaanden kunt u genieten van uw ontbijt op het terras.
Das Haus im Naturpark bietet Ihnen einen einladenden Speisesaal, in dem Ihnen täglich ein Frühstück serviert wird.

Tijdens de zomermaanden kunnen gasten genieten van hun ontbijt op het terras van het Haller Hotel.
Während der Sommermonate können Sie auch auf der Terrasse am Hotel Haller frühstücken.

Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en kan worden genoten in de comfort van uw kamer, in de lounge of tijdens de zomermaanden ook in de tuin.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert, das Sie auch im Komfort Ihres Zimmers, in der Lounge oder im Sommer im Garten genießen können.

Tijdens de zomermaanden is het mooie Terrace Restaurant Bar van het hotel de ideale plek om in de buitenlucht te genieten van het ontbijt of een à-la-cartediner, terwijl u het mooie uitzicht bewondert.
Während der Sommermonate ist das schöne Terrace Restaurant Bar des Hotels der ideale Ort, um im Freien zu frühstücken oder ein À-la-carte-Abendessen bei der schönen Aussicht zu genießen.

Tijdens de zomermaanden wordt het ontbijt geserveerd op het terras.
Während der Sommermonate können Sie das Frühstück auf der Terrasse einnehmen.

Tijdens de zomermaanden wordt het ontbijt in de tuin geserveerd.
Im Sommer wird diese Mahlzeit auch im Garten serviert.