Traduction de «tijdens de zomer geopend en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het zwembad van de villa is tijdens de zomer geopend en heeft variabele openingstijden.
Der Pool der Villa steht während des Sommers zur Verfügung und hat variierende Öffnungszeiten.

Het zwembad is tijdens de zomer geopend en er zijn genoeg gratis ligstoelen en parasols om heerlijk te ontspannen.
Am im Sommer geöffneten Swimmingpool stehen viele Liegestühle und Sonnenschirme für Sie bereit.

De bar bij het zwembad, die tijdens de zomer geopend is, serveert lichte snacks.
Im Sommer ist die Poolbar geöffnet und serviert leichte Snacks.

De tennisclub van Locarno is in de zomer geopend en heeft een pizzeria. Het ligt tegenover het aparthotel.
Direkt gegenüber dem Aparthotel befindet sich der im Sommer geöffnete Tennis Club Locarno mit einer Pizzeria.

Het Villaggio heeft 2 restaurants, waarvan 1 alleen geopend is tijdens de zomer.
Das Villaggio verfügt über 2 Restaurants, eines davon ist nur im Sommer geöffnet und serviert Ihnen Fleisch- und Fischgerichte.

De Aqua Lounge is geopend tijdens de zomer en heeft een hot tub, een barrestaurant en een loungeruimte.
Die im Sommer geöffnete Aqua Lounge trägt mit einem Whirlpool, einer Bar-Restaurant und einem Chillout-Bereich zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Residence St Konstantin heeft een eigen zwembad, dat geopend is tijdens de zomer en er is een kinderspeelplaats in de tuin.
Das Residence St Konstantin besitzt einen eigenen Pool, der im Sommer geöffnet ist, und einen Kinderspielplatz im Garten.

De bar van het hotel is het hele jaar door geopend, en restaurant Oxgården is geopend tijdens de zomer.
Während der Sommermonate sorgt auch das Restaurant im Oxgården für Ihr leibliches Wohl.

Het verwarmde buitenzwembad is geopend tijdens de zomer.
Der beheizte Außenpool ist im Sommer geöffnet.

Het restaurant op het dak is geopend tijdens de zomer en gespecialiseerd in traditionele visgerechten gerechten voor het diner. U geniet er van een uitzicht op het Bacino di San Marco.
Das Sommer-Dachrestaurant mit Blick auf das Markusbecken ist auf traditionelle Fischgerichte zum Abendessen spezialisiert.