Traduction de «tijdens de week kunt u toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de week kunt u toegang reserveren tot de wellnessruimte, compleet met sauna, massageruimte en een Turks bad.
In der Woche können Sie auch den Zugang zum Wellnessbereich buchen, der über eine Sauna, einen Massageraum und ein Türkisches Bad verfügt.

Tijdens de week kunt u genieten van een lokaal traditioneel diner.
Unter der Woche genießen Sie ein lokales traditionelles Abendessen.

Tijdens de week kunt u dineren op de kamer.
Während der Woche kann Ihnen Ihr Essen aufs Zimmer geliefert werden.

Tijdens de schoolvakantie kunt u elke zondag een ​​informatiebijeenkomst bijwonen waarbij de activiteiten voor de komende week worden aangekondigd.
Während der Schulferien können Sie an einem sonntags stattfindenden Informationsvortrag über das wöchentliche Aktivitätenprogramm teilnehmen.

Tijdens het winterseizoen kunt u doorgaans enkel verblijven van minimaal 1 week boeken.
In der Wintersaison ist das Hotel möglicherweise nur für längere oder wochenweise Aufenthalte buchbar.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en 1 keer per week kunt u tijdens het diner genieten van livemuziek.
Das Hotelrestaurant serviert ein Frühstücksbuffet. Einmal pro Woche wird ein Abendessen mit Live-Musik organisiert.

Tijdens het winterseizoen kunt u doorgaans enkel verblijven van minimaal 1 week boeken.
Während der Wintersaison ist das Hotel möglicherweise nur für längere Aufenthalte oder wochenweise buchbar.

Tijdens het winterseizoen kunt u doorgaans enkel verblijven van minimaal een week boeken.
In der Wintersaison ist das Hotel möglicherweise nur für längere oder wochenweise Aufenthalte buchbar.

Tijdens de zomer kunt u mogelijk alleen een verblijf van een week boeken, van zaterdag tot zaterdag.
Im Sommer ist das Hotel eventuell nur wochenweise von Samstag bis Samstag buchbar.

Tijdens de lunch kunt u elke dag genieten van een barbecue op Sunrise Island. Het diner bestaat uit een buffet of een vast menu en wordt 3 keer per week op het strand geserveerd.
Ein tägliches Mittagessen vom Grill wird im Sunrise Island angeboten. Das Abendessen besteht aus einem Buffet oder einem festen Menü und wird dreimal pro Woche am Strand serviert.