Traduction de «tijdens de lunch genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Het terras bij het zwembad biedt een spectaculair uitzicht op de Middellandse Zee en u kunt hier tijdens de lunch genieten van een barbecuebuffet.
Zum Mittagessen können Sie auf der Terrasse am Pool bei spektakulärem Blick über das Mittelmeer ein Grillbuffet genießen.

Als u de dag bij het zwembad doorbrengt, kunt u tijdens de lunch genieten van sandwiches en salades.
Wenn Sie Ihren Tag am Pool verbringen möchten, serviert man Ihnen hier Sandwiches und Salate zum Mittagessen.

Gasten kunnen doordeweeks tijdens de lunch genieten van een vleesbuffet en op zondag van een traditioneel gebraad.
An Werktagen genießen Sie zum Mittagessen ein Fleischbuffet, und sonntags wird traditionell ein Braten gereicht.

U kunt hier wakker worden met een uitgebreid ontbijtbuffet en tijdens de lunch genieten van hartige, regionale gerechten.
Morgens erwartet Sie hier ein vielseitiges Frühstücksbuffet und mittags genießen Sie herzhafte Spezialitäten der Region.

In het restaurant kunt u genieten van internationale gerechten tijdens de lunch en het diner en een uitgebreid ontbijtbuffet met tropische vruchten.
WLAN steht gegen Aufpreis zur Verfügung. Im Restaurant stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten. Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie internationale Küche.

Tijdens ontbijt, lunch en diner kunt u genieten van het uitzicht op de zee en het eiland Dia in de verte.
Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen Sie mit Aussicht auf das Meer und die Insel Dia in der Ferne.

In het restaurant, dat ingericht is met lokale kunst, kunnen de gasten ook tijdens de lunch en het diner genieten van internationale gerechten en het panoramische uitzicht op zee bewonderen.
In dem mit lokalen Kunstwerken gestalteten Restaurant werden Ihnen Gerichte der internationalen Küche zum Mittag- und Abendessen serviert, während Sie den Panoramablick auf das Meer genießen.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in restaurant Seven Palms, waar u tijdens de lunch en diner kunt genieten van internationale buffetten.
Morgens stärken Sie sich im Seven Palms Restaurant am Frühstücksbuffet. Zu den anderen Mahlzeiten können Sie sich an abwechslungsreichen internationalen Buffets bedienen.

Tijdens de lunch kunt u in de pizzeria genieten van hapjes en lichte gerechten.
Mittags genießen Sie im Pizzarestaurant Snacks und kleine Gerichte.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, genieten van Zuid-Franse gerechten tijdens de lunch en 's avonds creatieve maaltijden proeven op het tuinterras met een goed glas wijn uit de regio.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und genießen Sie südfranzösische Küche zu Mittag. Abends können Sie kreative Gerichte und erlesene Weine aus der Region auf der Gartenterrasse kosten.