Vertaling van "tijdens de langere " (Nederlands → Duits) :

De omgeving is ideaal om tijdens de langere zomeravonden buiten te eten.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Essen im Freien während der langen Sommerabende.

Dit hotel is tijdens de zomer alleen beschikbaar voor langere verblijven van minimaal 3 nachten.
Im Sommer gilt für dieses Hotel möglicherweise ein Mindestaufenthalt von 3 Nächten.

Gasten die 2 nachten of langer verblijven genieten van gratis toegang tot de kabelbanen en het openbaar vervoer in de regio Engiadina in het zomerseizoen en korting op skipassen via het hotel tijdens het winterseizoen.
Während der Sommersaison genießen Sie bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Nächten kostenfreien Zugang zu den Bergbahnen und den öffentlichen Verkehrsmitteln im Oberengadin. In der Wintersaison erhalten Sie ermäßigte Skipässe direkt im Hotel.

Tijdens de winter is de accommodatie alleen beschikbaar voor langere verblijven.
Im Winter ist nur ein längerer Aufenthalt buchbar.

Tijdens het winterseizoen kan het voorkomen dat het hotel alleen te boeken is voor langere verblijven van minimaal 1 week.
In der Wintersaison sind Zimmer möglicherweise nur für längere oder wochenweise Aufenthalte buchbar.

Tijdens de winter kunt u het Mont Blanc Hotel Village alleen reserveren voor langere of wekelijkse verblijven.
Im Winter ist das Hotel möglicherweise nur für längere Aufenthalte oder wochenweise buchbar.

Tijdens een verblijf van 2 nachten of langer in de zomer kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer en de kabelbanen in de regio.
Im Sommer genießen Sie bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Nächten die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und Seilbahnen in der Region.

Tijdens de zomermaanden is het mogelijk dat u bij het Piccolo Hotel alleen voor een verblijf van 3 nachten of langer kunt reserveren.
Im Sommer können Sie eventuell nur Aufenthalte ab 3 Nächten in diesem Hotel buchen.

Tijdens het winterseizoen zijn er skipassen verkrijgbaar bij het hotel voor gasten die langer dan 3 nachten blijven.
Während der Wintersaison sind Skipässe bei einem Aufenthalt von mehr als 3 Nächten im Hotel erhältlich.

Tijdens het winterseizoen kunt u bij een verblijf van 2 nachten of langer tegen een gereduceerd tarief skipassen kopen bij het hotel.
Bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Übernachtungen erhalten Sie in der Wintersaison im Hotel Skipässe zu einem ermäßigten Preis.