Traduction de «tiber en tegenover het » (Néerlandais → Allemand) :

Tree Charme is centraal gelegen in Rome, aan de oever van de rivier de Tiber en tegenover het Piazza Trilussa.
Im Herzen Roms begrüßt Sie am Ufer des Tibers das Tree Charme, direkt gegenüber der Piazza Trilussa.

Het pand is in 2012 geopend en ligt tegenover het Castel Sant'Angelo (de Engelenburcht), aan de overkant van rivier de Tiber.
Die 2012 eröffnete Unterkunft befindet sich am Tiber auf der gegenüberliegenden Flussseite zur Engelsburg.

Hotel La Gensola In Trastevere ligt naast de rivier de Tiber, tegenover het eiland Tiberina in de wijk Trastevere van Rome.
Das La Gensola liegt im römischen Stadtviertel Trastevere gegenüber der Insel Tiberina am Fluss Tiber.

Hotel Tiber ligt in het centrum van Fiumicino, op 10 minuten rijden van de luchthaven Fiumicino. Het biedt een dakterras met een gratis zwembad en ligstoelen.
Das Hotel Tiber begrüßt Sie im Zentrum von Fiumicino, 10 Fahrminuten vom Flughafen Rom-Fiumicino entfernt mit einer Dachterrasse mit einem kostenlos nutzbaren Swimmingpool und Sonnenliegen sowie einem erstklassigen Fischrestaurant.

Het dakrestaurant van Hotel Tiber is elke dag geopend voor de lunch en het diner. Af en toe worden hier ook speciale evenementen gehouden.
Das Restaurant auf der Dachterrasse des Tiber ist täglich zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

Hotel Tiber heeft gratis parkeergelegenheid en 3 vergaderzalen. Het ligt op 30 minuten rijden van het centrum van Rome en op 45 minuten rijden van de haven van Civitavecchia.
Das Tiber Hotel bietet Ihnen zudem kostenfreie Parkplätze und 3 Tagungsräume. Das Hotel liegt 30 Fahrminuten vom Stadtzentrum Roms sowie 45 Autominuten vom Hafen von Civitavecchia entfernt.

Hotel tegenover is een vriendelijk aangenaam hotel voor jong en oud.
Das Hotel Tegenover ist ein angenehm freundliches Hotel in nur 500 m Entfernung zum Stadtzentrum.

Het stijlvolle Elegant Lodge bevindt zich tegenover Pongola, tegenover de golfbaan.
Beim Elegant Lodge handelt es sich um ein stilvolles zweigeschossiges Gebäude gegenüber dem Golfplatz in Pongola.

Tegenover Parc y Scarlets Stadium, Dit Premier Inn hotel ligt op 5 minuten rijden van het strand en het Millennium Coastal Path en tegenover Parc y Scarlets Stadium.
Gegenüber dem Stadion Parc y Scarlets begrüßt Sie dieses Premier Inn eine 5-minütige Fahrt vom Strand und vom Küstenwanderweg Millennium Coastal entfernt.

De karakteristieke wijk Trastevere ligt aan de overkant van de rivier de Tiber, en het Pantheon en de Trevifontein bevinden zich beide op ongeveer 15 minuten loopafstand.
Um in das malerische Viertel Trastevere zu gelangen, müssen Sie nur den Tiber überqueren. Das Pantheon und den Trevi-Brunnen erreichen Sie zu Fuß nach etwa 15 Minuten.