Traduction de «thijs fenice hotel serveert naast internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dikker en Thijs Fenice Hotel serveert naast internationale gerechten ook menu's uit de Franse en mediterrane keuken, waarbij gebruik wordt gemaakt van seizoensgebonden, verse ingrediënten.
Französisch-mediterrane Küche erhalten Sie im Thijs, das außerdem Gerichte mit internationalen Einflüssen serviert.

Moderne restaurant van het hotel serveert regionale gerechten uit Baden-Württemberg, naast internationale gerechten.
Das moderne Hotelrestaurant serviert Ihnen regionale Gerichte aus Baden-Württemberg sowie internationale Küche.

Het restaurant is ook open voor lunch en diner en serveert naast de vele Turkse specialiteiten ook internationale gerechten. Gasten kunnen buiten, in de mooie binnenplaats van de tuin van het hotel genieten van hun maaltijd.
Im Restaurant kosten Sie zum Mittag- und Abendessen türkische Spezialitäten und Gerichte aus aller Welt.

De ¼ lounge van Hotel Neun ¾ serveert naast verschillende stevige maaltijden ook internationale en regionale wijnen.
Die Lounge ¼ des Hotel Neun ¾ serviert internationale und regionale Weine sowie eine Auswahl an herzhaften Speisen.

Het elegante Sheraton Hannover Pelikan Hotel serveert fusiongerechten en internationale schotels, is goed bereikbaar en ligt direct naast het stadsbos Eilenriede in Hannover.
Dieses elegante Hotel liegt direkt am Stadtwald Eilenriede in Hannover und verwöhnt Sie mit internationaler und Fusionsküche.

Het Sayany Hotel in Moskou biedt een sauna met een dompelbad, een restaurant dat internationale gerechten serveert, en een 24-uursreceptie. Het hotel ligt naast het expositiecentrum All-Russian Exhibition Centre en het metrostation VDNKh.
Dieses Hotel empfängt Sie neben dem Allrussischen Ausstellungszentrum und der U-Bahn-Station VDNKh in Moskau. Es bietet Ihnen eine Sauna mit einem Tauchbecken, internationale Küche und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Benilva ligt naast het eigen privéstrand met gratis ligstoelen en parasols. Het complex beschikt over een bar en een restaurant dat internationale specialiteiten serveert. Het biedt een kinderspeelplaats en 2 gebouwen met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Der an seinem eigenen, mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestatteten Privatstrand gelegene Komplex des Hotel Benilva bietet Ihnen eine Bar, ein Restaurant mit internationalen Spezialitäten, einen Kinderspielplatz und 2 Hotelgebäude mit kostenlosem WLAN sowie kostenlosen Parkplätzen.

Het restaurant van het hotel, het Nah Balam, bevindt zich naast het zwembad en serveert Mexicaanse en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Nah Balam befindet sich neben dem Swimmingpool und serviert Ihnen mexikanische und internationale Küche.

Hotel Olympia ligt 1580 meter boven de zeespiegel, naast de hellingen van het skigebied Axamer Lizum, en het beschikt over een skischool, waar u skispullen kunt huren, een disco en een restaurant, dat Oostenrijkse en internationale gerechten serveert.
Auf 1580 m über dem Meeresspiegel erwartet Sie neben den Skipisten des Wintersportgebietes Axamer Lizum das Hotel Olympia.

Het charmante restaurant ligt naast het hoofdgebouw van het hotel en serveert regionale en internationale gerechten.
Regionale und internationale Speisen werden Ihnen im charmanten Restaurant neben dem Hauptgebäude des Hotels serviert.