Traduction de «thermische baden van vals-les-bains » (Néerlandais → Allemand) :

Op 1,5 km van deze BB ligt het dorp Les Vans, dat een traditionele zaterdagse markt heeft. De thermische baden van Vals-les-Bains bevinden zich op 43 km afstand.
Das Dorf Les Vans mit dem traditionellen Markt am Samstag liegt 1,5 km von diesem Bed Breakfast entfernt. Die Thermalbäder von Vals-les-Bains erreichen Sie nach 43 km. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Privatparkplatz am Hotel kostenfrei ab.

De thermische baden in Aulus-les-Bains bevinden zich op 15 km afstand.
Freuen Sie sich außerdem auf eine Bar und eine große Terrasse. Die Thermalbäder in Aulus-les-Bains sind 15 km entfernt.

U rijdt in slechts 45 minuten naar de thermische baden van Thonon-les-Bains. De skibus stopt voor het appartement en rijdt elke 20 minuten.
Thonon-les-Bains mit seinen Thermalbädern erreichen Sie nach 45 Fahrminuten. Der kostenfreie Skibus fährt alle 20 Minuten direkt von den Apartments ab.

U rijdt in 10 minuten naar de thermale baden van Vals-les-Bains en in 30 minuten naar Neyrac-les-Bains.
Zu den Thermen von Vals-les-Bains fahren Sie 10 Minuten oder nach Neyrac-les-Bains 30 Minuten.

Gasten kunnen genieten van de thermale baden van Vals-les-Bains op 35 km afstand en kunnen wandelen in het gebied rond het hotel.
Von den Thermalbädern in Vals-les-Bains trennen Sie 35 km. Sie können die Umgebung außerdem bei Wanderungen erkunden.

In de buurt van Val De Jade liggen restaurants en bars. Na een dag skiën kunt u ontspannen in de thermische baden, op 600 meter afstand.
Restaurants und Bars warten in der Nähe in Val De Jade auf Ihren Besuch. Nach einem anstrengenden Skitag können Sie in den 600 m entfernten Thermalbädern entspannen.

Dit hotel bevindt zich in Bourbonne-les-Bains, op minder dan 150 meter van een casino en thermische baden.
Dieses Hotel in der Stadt Bourbonne-les-Bains befindet sich weniger als 150 m von einem Casino und von Thermalbädern entfernt.

Hotel des Eaux bevindt zich in het centrum van Aix-Les-Bains, slechts 300 meter van de thermische baden van Chevalley.
In der Innenstadt von Aix-les-Bains, nur 300 Meter von den Chevalley Thermen entfernt heißt Sie das Hôtel des Eaux willkommen.

Het 2-sterrenhotel Thermal ligt in het druk bezochte bergstadje Aix-les-Bains, dat beroemd is vanwege de Thermes Nationaux. Deze thermische baden liggen op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Das 2-Sterne-Hôtel Thermal befindet sich in Aix-les-Bains, einem Bergort mit vielen Touristen, der berühmt ist für die Thermes Nationaux (Thermalbäder), die nur 10 Gehminuten entfernt liegen.

Villa Aimée is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis in het kuuroord Vals-les-Bains, op slechts een paar minuten lopen van de thermale baden.
Die Villa Aimée ist ein Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert in der Kurstadt Vals-les-Bains, nur wenige Gehminuten von den Thermalbädern entfernt.