Vertaling van "kuuroord vals-les-bains " (Nederlands → Duits) :

Les Célestins ligt op 100 meter van het centrum van het kuuroord Vals-les-Bains en biedt een bar, een restaurant en een terras.
Das Les Célestins begrüßt Sie nur 100 m vom Zentrum des Kurorts Vals-les-Bains entfernt mit einer Bar, einem Restaurant und einer Terrasse.

Villa Aimée is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis in het kuuroord Vals-les-Bains, op slechts een paar minuten lopen van de thermale baden.
Die Villa Aimée ist ein Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert in der Kurstadt Vals-les-Bains, nur wenige Gehminuten von den Thermalbädern entfernt.

U kunt gaan kanoën, aan canyoning doen en deelnemen aan watersporten bij de Gorges de l'Ardèche en Vallon Pont d'Arc, die op 25 km van de accommodatie liggen. Kuuroord Vals-les-Bains is met de auto in 50 minuten te bereiken.
Vergnügen Sie sich bei Kanufahren, Canyoning und anderen Wassersportarten in der Schlucht Gorges de l’Ardèche als auch in der Ortschaft Vallon Pont d'Arc, die sie beide nach 25 km erreichen. Entspannung finden Sie im 50 Fahrminuten entfernten Kurort Vals-les-Bains.

Het Hotel Altis Val Vert ligt in een tuin in het centrum van het thermale kuuroord Brides-les-Bains.
Das Hotel Altis Val Vert erwartet Sie in einem Garten im Zentrum des Thermalorts Brides-les-Bains.

Hôtel Saint Jean ligt in Vals les Bains, op 4 km van Le Chateau d'Aubenas. Het heeftt een restaurant dat streekgerechten serveert en over een veranda, een bar en een groot terras beschikt.
Das Hôtel Saint Jean liegt in Vals-les-Bains, 4 km von Le Chateau d'Aubenas entfernt, und bietet ein regionales Restaurant, eine Veranda, eine Bar und eine große Terrasse.

Het Grand Hôtel de L'Europe ligt in het historische centrum van Vals-les-Bains, dicht bij het Casino en de thermen. Het beschikt over een restaurant en er is gratis WiFi.
Das Grand Hôtel de L'Europe liegt im historischen Zentrum von Vals-les-Bains, in der Nähe des Casinos und der Thermalbäder. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und kostenloses WLAN.

Hotel Saint Jacques ligt in Vals-les-Bains, op slechts 3 km van het kasteel Aubenas.
Das Hotel Saint Jacques erwartet Sie in Vals-les-Bains, nur 3 km vom Schloss Aubenas entfernt.

Dit hotel in de Auvergne ligt in het kuuroord Néris-les-Bains, op 50 meter van de spa Les Nériades. De stad Clermont-Ferrand kan in 45 minuten rijden bereikt worden.
Dieses Hotel befindet sich in der Region Auvergne, in der Kurstadt Neris-les-Bains, eine 45-minütige Fahrt von Clermont Ferrand und 50 m vom Spa Les Nériades entfernt.

Hôtel des Sources ligt in het kuuroord Brides-les-Bains.
Das Hotel des Sources heißt Sie in der Kurstadt Brides-Les-Bains willkommen.

Le Gentilhommière is gevestigd in een 19e-eeuwse Elzasser boerderij en biedt accommodaties in het kuuroord Niederbronn-les-Bains. Het ligt op slechts 150 meter van het treinstation en het centrum van de stad.
In der Kurstadt Niederbronn-les-Bains und nur 150 m vom Bahnhof und dem Stadtzentrum bietet das Le Gentilhommière Unterkünfte in einem elsässischen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert.