Traduction de «casino en thermische » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel bevindt zich in Bourbonne-les-Bains, op minder dan 150 meter van een casino en thermische baden.
Dieses Hotel in der Stadt Bourbonne-les-Bains befindet sich weniger als 150 m von einem Casino und von Thermalbädern entfernt.

Het historische centrum van Theux kan op 2 kilometer afstand van het hotel gevonden worden en Spa met zijn thermische baden en casino ligt op 15 minuten rijden.
Das historische Zentrum von Theux ist 2 km vom Hotel entfernt. Von Spa mit seinem Casino und Thermalbad trennt Sie eine 15-minütige Autofahrt.

De thermische baden en het casino van Spa bevinden zich op 20 minuten rijden.
Besuchen Sie auch die Thermalbäder und das Kasino im 20 Autominuten entfernten Ort Spa.

Tast toe! Er liggen diverse populaire bezienswaardigheden op loopafstand van het Comfort Hotel Am Kurpark, waaronder het casino 'Mutter von Monte Carlo' en de Taunus Therme (thermische baden).
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in fußläufiger Entfernung gehören die Spielbank von Bad Homburg, die auch den Namen Mutter von Monte Carlo trägt, und die Taunus Thermen.

Maison Perriere heeft een eigen tuin en moestuin, en ligt op 10 minuten rijden van Saint Vincent en zijn beroemde casino en nieuwe thermische spa.
Mit eigenem Garten und Gemüsegarten begrüßt Sie das Maison Perriere 10 Autominuten von Saint Vincent und seinem berühmten Casino sowie der neuen Therme entfernt.

Dit hotel is gelegen in het hart van de thermische stad Vittel, vlak bij de beroemde thermen, het casino en de conferentiezaal. Het biedt de ideale uitvalsbasis om de stad te voet of op de fiets te ontdekken.
Dieses Hotel empfängt Sie im Herzen der Kurstadt Vittel, in der Nähe des berühmten Thermalzentrums, des Kasinos und des Konferenzsaals. Dank der idealen Lage können Sie die Stadt bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden.

Hotel Le Bourgogne bevindt zich naast het congrescentrum, op 5 minuten lopen van de thermische baden en op 3 minuten lopen van het casino.
Das Hotel Le Bourgogne liegt direkt neben dem Kongresszentrum. Zu den Thermalbädern spazieren Sie in 5 Minuten, das Casino liegt 3 Gehminuten entfernt.

Het is vanaf Hotel Garni Schützenhof slechts 5 minuten rijden naar het spacentrum, de thermische baden en het casino van Bad Neuenahr.
Vom Hotel Garni Schützenhof gelangen Sie in nur 5 Fahrminuten zum Kurzentrum Bad Neuenahrs, zu den Thermalbädern und dem Casino.