Traduction de «thermana park laško ligt midden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Thermana Park Laško ligt midden in een rustig park naast de rivier de Savinja. Het biedt een thermaal centrum met gratis WiFi in het hele pand en kamers met airconditioning en een lcd-tv.
Das Hotel Thermana Park Laško empfängt Sie inmitten eines ruhigen Parks neben dem Fluss Savinja und bietet ein Thermalzentrum mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit LCD-TVs.

Gasten van hotel Thermana Park Laško kunnen de zwembaden en het saunacentrum tegen een toeslag gebruiken.
Als Gast im Thermana Park Laško Hotel nutzen Sie die Pools und das Saunazentrum gegen Aufpreis.

Best Western Raffaelli Park Hotel ligt midden in een tuin met bomen, op slechts 200 meter van het strand in Forte dei Marmi. Het hotel biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en kamers met een lcd-tv.
Nur 200 m entfernt vom Strand in Forte dei Marmi erwartet Sie das Best Western Raffaelli Park Hotel inmitten eines Gartens mit Bäumen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und klimatisierte Zimmer mit einem LCD-TV.

House Milan in het centrum van het nationale park Plitvicemeren ligt midden in de natuur en ademt een rustgevende sfeer uit.
Das House Milan empfängt Sie in ruhiger Lage inmitten der Natur im Herzen des Nationalparks Plitvicer Seen.

Hotel Zdravilišče Laško ligt in een rustig park in de buurt van de rivier Savinja, op 15 minuten lopen van het centrum van Laško.
Das Hotel Zdravilišče Laško begrüßt Sie in einem idyllischen Park nahe dem Fluss Savinja, einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Laško entfernt.

Het ligt midden in een schilderachtig, uitgestrekt park. Het Admiral ligt op ongeveer 15 minuten rijden van zowel het stadscentrum, het beursterrein, het centraal station en het internationale vliegveld van Bologna.
Vom Admiral Park Hotel aus erreichen Sie das Stadtzentrum, das Messegelände, den Hauptbahnhof und den internationalen Flughafen von Bologna nach einer jeweils etwa 15-minütigen Autofahrt.

Chitwan Tiger Camp ligt midden in de natuur, aan de rivier Rapti. Het nationaal park Chitwan ligt op 1 km afstand. Er is gratis WiFi in alle ruimtes.
Eingebettet in der Natur, am Fluss Rapti und 1 km vom Nationalpark Chitwan entfernt bietet Ihnen das Chitwan Tiger Camp kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Dit hotel in Springdale ligt dicht bij het Zion National Park en te midden van de rode rotsen.
Dieses Hotel in Springdale liegt in der Nähe des Nationalparks Zion und ist von roten Felsen umgeben.

Het Park Hotel ligt te midden van de natuur in Sant'Angelo d'Ischia, beslaat 45.000 m², biedt panoramisch uitzicht op zee en heeft een gratis, thermaal park met 13 zwembaden en baden, en een spa.
Auf einem 45.000 m² großen Gelände begrüßt Sie das Park Hotel inmitten der Natur von Sant'Angelo d'Ischia mit Panoramablick auf das Meer. Freuen Sie sich hier auf einen Thermalpark mit 13 Pools und Bädern sowie einem Spa.

Het Continental Park Hotel ligt in het zuidelijke deel van de Sunny Beach Resort, op ongeveer 300 meter van het strand en te midden van een weelderig groen park met een zwembad.
Nur 300 Meter vom Strand erwartet Sie das Continental Park Hotel inmitten einer üppig grünen Parkanlage mit Swimmingpool im südlichen Teil von Sunny Beach.