Vertaling van "thermale hévíz-meer ligt " (Nederlands → Duits) :

Het thermale Hévíz-meer ligt op 20 km afstand en het is minder dan 12 minuten rijden naar luchthaven FlyBalaton.
Der Thermalsee von Hévíz liegt 20 km entfernt, den Flughafen FlyBalaton erreichen Sie in 12 Minuten mit dem Auto.

Rózsaház Hévíz Apartments ligt in Hévíz, op 10 minuten lopen van het meer van Hévíz.
In Hévíz erwartet Sie das Rózsaház Hévíz. In 10 Gehminuten gelangen Sie zum Hévíz-See, dem zweitgrößten Thermalsee der Welt.

Piroska Villa ligt in Hévíz, op slechts 300 meter van de spa van het Hévíz-meer, waar u korting krijg op de toegangsprijzen.
Die Piroska Villa begrüßt Sie in Hévíz, nur 300 m vom Thermalsee von Hévíz entfernt, wo Sie Ermäßigungen auf den Eintrittspreis genießen.

De thermale Tauern Spa ligt op 1 km afstand, en het meer van Zell bevindt zich op 6 km van het pension. Het skigebied Kitzsteinhorn ligt 7 km verderop.
Sie wohnen 1 km von der Therme Tauern Spa, 6 km von Zell am See und 7 km vom Skigebiet Kitzsteinhorn entfernt.

Villa Zlata Praha ligt in Hevíz, op 10 minuten lopen van het meer van Hevíz, het tweede na grootste thermale meer ter wereld.
Das Villa Zlata Praha begrüßt Sie in Hévíz und nur 10 Gehminuten vom zweitgrößten Thermalsee der Welt Hévíz entfernt.

CE Hotel Fit ligt op een centrale maar rustige lokatie, op 300 meter van het thermale meer van Hévíz.
Das 300 m vom Thermalsee von Hévíz entfernte CE Hotel Fit begrüßt Sie in einem zentralen und dennoch ruhigen Stadtviertel.

Het Andrea Villa Apartment Hévíz ligt in een rustige groene buurt van het kuuroord, op 10 minuten lopen van het centrum en het thermale meer van Hévíz.
In einem ruhigen, grünen Viertel der Kurstadt Hévíz erwartet Sie das Andrea Villa Apartment Hévíz nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum und dem Thermalsee von Héviz entfernt.

De accommodatie ligt op minder dan 10 minuten lopen van het thermale meer van Hévíz.
Den Thermalsee von Héviz erreichen Sie innerhalb eines 10-minütigen Spaziergangs.

Het superior 4-sterrenresort Danubius Health Spa Heviz ligt op 500 meter van het bekende thermale meer en beschikt over uitgebreide wellnessfaciliteiten.
Das Danubius Health Spa Resort Héviz, ein 4-Sterne-Superior-Resort, begrüßt Sie nur 500 m vom bekannten Thermalsee.

Hotel Europa Fit Superior ligt op een rustige plek, op 400 meter van het thermale meer van Hévíz.
In ruhiger Lage, 400 m vom Thermalsee in Hévíz entfernt begrüßt Sie das Hotel Europa Fit Superior.