Vertaling van "thermale baden met warm " (Nederlands → Duits) :

De spafaciliteiten omvatten een Turks bad, een Finse sauna, een biosauna en thermale baden met warm en koud water.
Zu den Spaeinrichtungen gehören ein Türkisches Bad, eine finnische Sauna, eine Biosauna und Thermalbecken mit warmen und kühlen Temperaturen.

Orucoglu Thermal Resort biedt een scala aan spafaciliteiten, met onder meer thermale baden, Turkse baden en ontslakkingsbehandelingen.
Dieses Resort zeichnet sich durch eine Vielzahl an Wellnesseinrichtungen, wie Thermalbäder, Türkische Bäder und Entschlackungsanwendungen aus.

U kunt genieten van warm bronwater van 38 graden in de thermale baden van Segesta, op slechts 800 meter van Hotel Relais Angimbé.
Nur 800 m trennen das Relais Angimbé von den Thermalbädern von Segesta. Hier können Sie sich in natürlich warmem Wasser bei 38° C entspannen.

Voor het warme water in uw eigen badkamer wordt zonne-energie gebruikt. De thermale baden van het Grand Hotel Astoria bestaan uit onder meer een hydromassage, watervallen en een in de winter verwarmd binnenzwembad.
Zu den Thermalbädern im Grand Hotel Astoria gehören eine Hydromassage, Wasserfälle und ein beheizter Winter-Innenpool.

El Ventorro Hospederia Rural ligt in Alhama, op 58 km van Granada, en biedt een restaurant, een sauna, warme thermale baden en massages.
Das El Ventorro Hospederia Rural befindet sich in Alhama, 58 km von Granada entfernt und verfügt über ein Restaurant, eine Sauna, Thermalbäder und einen Massageservice.

De gasten van het Koral Thermal Resort kunnen gebruikmaken van de thermale baden en zwembaden of professioneel advies krijgen van de specialisten en fysiotherapeuten van het hotel.
Freuen Sie sich im Koral Thermal Resort auf Thermalbäder und Pools sowie professionelle Beratung durch die Spezialisten und Physiotherapeuten des Hotels.

Apartment Baden-Baden is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan het nabijgelegen Frieda Burda museum en de Caracalla thermale baden.
Das Apartment Baden-Baden eignet sich gut als Ausgangspunkt für den Besuch des nahe gelegenen Frieder-Burda-Museum und der Caracalla-Therme.

Tot de bezienswaardigheden behoren de thermale baden van de Caracalla Therme, het casino en het Festspielhaus.
Dazu zählen die Caracalla Therme, das Casino und das Festspielhaus.

Grand Ozgul Thermal Holiday Village ligt op 21 km van het centrum van de stad Afyon en biedt behandelingen en revalidatie met helende thermale baden en warmwaterbronnen.
Das Grand Ozgul Thermal Holiday Village liegt 21 km von der Innenstadt von Afyon entfernt und bietet Ihnen Anwendungen und Kuren in den heilenden Thermalbädern und heißen Quellen.

Het kunstmuseum en de thermale baden van Baden-Baden liggen op minder dan 15 minuten lopen van de appartementen.
Das Baden-Badener Kunstmuseum und die Thermalbäder erreichen Sie von den Apartments nach einem 15-minütigen Spaziergang.