Vertaling van "thermale baden en tennisbanen " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 5 minuten lopen van het hotel vindt u een midgetgolfbaan en binnen 1 km vindt u thermale baden en tennisbanen.
Ein Minigolfplatz befindet sich nur 5 Gehminuten entfernt. Thermalbäder und Tennisplätze erreichen Sie nach 1 km.

In 10 minuten of minder loopt u naar de tennisbanen en de thermale baden Römerbad en St. Kathrein.
Tennisplätze, das Thermal Römerbad und die St. Kathrein Therme erreichen Sie nach maximal 10 Gehminuten.

Er bevinden zich (levensmiddelen)winkels op 850 meter afstand, een supermarkt op 1 km afstand, het station is 1,9 km verderop, het zandstrand ligt op 250 meter afstand, een buitenzwembad op 1 km afstand en het is 3 km naar thermale baden. U vindt tennisbanen op 600 meter afstand.
Geschäft, Lebensmittelgeschäft 850 m, Supermarkt 1 km, Bahnstation 1,9 km, Sandstrand 250 m, Freibad 1 km, Therme 3 km. Tennis 600 m.

Op slechts 3 km afstand ligt Ax-les-Thermes, waar onder meer thermale baden, een casino, een zwembad en tennisbanen te vinden zijn.
Im nur 3 km entfernten Ax-les-Thermes finden Sie Thermalbäder, ein Casino, ein Schwimmbad und Tennisplätze.

Op 3 km afstand zijn er tennisbanen, de thermale baden Amadé, skipistes en een buitenzwembad.
Tennisplätze, die Thermalbäder Amadé, Skipisten und einen Außenpool finden Sie 3 km entfernt.

Hotel Kirchenwirt ligt in Bad Kleinkirchheim, op minder dan 3 minuten lopen van de thermale baden van het Römerbad, de tennisbanen, een rodelbaan, een bushalte, de Kaiserburgbahn-kabelbaan en de skipistes en langlaufloipes van Bad Kleinkirchheim/Sankt Oswald.
Das Hotel Kirchenwirt in Bad Kleinkirchheim liegt nur 3 Gehminuten vom Römerbad, Tennisplätzen sowie den Skipisten in Bad Kleinkirchheim und St. Oswald, Langlaufloipen, einer Rodelbahn, einer Bushaltestelle und der Kaiserburgbahn entfernt.

Orucoglu Thermal Resort biedt een scala aan spafaciliteiten, met onder meer thermale baden, Turkse baden en ontslakkingsbehandelingen.
Dieses Resort zeichnet sich durch eine Vielzahl an Wellnesseinrichtungen, wie Thermalbäder, Türkische Bäder und Entschlackungsanwendungen aus.

Apartment Baden-Baden is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan het nabijgelegen Frieda Burda museum en de Caracalla thermale baden.
Das Apartment Baden-Baden eignet sich gut als Ausgangspunkt für den Besuch des nahe gelegenen Frieder-Burda-Museum und der Caracalla-Therme.

De gasten van het Koral Thermal Resort kunnen gebruikmaken van de thermale baden en zwembaden of professioneel advies krijgen van de specialisten en fysiotherapeuten van het hotel.
Freuen Sie sich im Koral Thermal Resort auf Thermalbäder und Pools sowie professionelle Beratung durch die Spezialisten und Physiotherapeuten des Hotels.

Het kunstmuseum en de thermale baden van Baden-Baden liggen op minder dan 15 minuten lopen van de appartementen.
Das Baden-Badener Kunstmuseum und die Thermalbäder erreichen Sie von den Apartments nach einem 15-minütigen Spaziergang.