Traduction de «thermaal bad van koeflach bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 300 meter van de accommodatie, en het thermaal bad van Koeflach bevindt zich 6 km verderop.
Das nächste Restaurant befindet sich 300 m vom Gebäude entfernt und von der Therme in Köflach trennen Sie 6 km.

Het buitenzwembad Radstadt ligt op 3 km afstand en het thermaal bad Therme Amadé bevindt zich op minder dan 5 minuten rijafstand.
Das Freibad in Radstadtist erreichen Sie nach 3 km und die Therme Amadé nach einer 5-minütigen Fahrt.

Het thermaal bad Aqua Dome bevindt zich op 15 km afstand en het recreatiecentrum Area 47 is met de auto in 40 minuten te bereiken.
Besuchen Sie das 15 km entfernte Thermalbad Aqua Dome. Zum Freizeitzentrum und Abenteuerpark Area 47 sind es 40 Minuten mit dem Auto.

Het thermaal bad van Galerius bevindt zich 2 km verderop.
Das Thermalbad Galerius liegt 2 km entfernt.

De Golfclub Zell am See ligt op 5 km van de accommodatie en het thermaal bad Tauern Spa bevindt zich op 10 minuten rijafstand.
Zum Golfclub Zell am See sind es 5 km von der Unterkunft, während die Therme Tauern Spa eine 10-minütige Autofahrt entfernt ist.

De Alpentherme Gastein, een thermaal bad en het dalstation van de Gasteiner Kabelbanen bevindt zich op 5 minuten lopen.
Die Alpentherme Gastein und die Talstation der Gasteiner Bergbahnen erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Van 1 mei tot en met 31 oktober is de Gäste Aktiv Card inbegrepen in de kamerprijs, die u voorziet van diverse kortingen en voordelen, zoals gratis gebruik van kabelbanen in het gebied en dagelijks 2 uur gratis toegang tot het Thermaal Bad Alpentherme Ehrenberg, dat zich op 2 km afstand bevindt.
Damit genießen Sie verschiedene Ermäßigungen und Vorteile, wie die kostenfreie Nutzung der Seilbahnen in der Region und täglich zwei Stunden freien Zugang zur 2 km entfernten Alpentherme Ehrenberg.

Het recreatiegebied Aufenfeld bevindt zich op 2 km van de accommodatie, en biedt een natuurlijke zwemvijver en een breed scala aan sportfaciliteiten en activiteiten. De dorpen Mayrhofen en Fügen, waar u een thermaal bad vindt, liggen beide op 12 km van Apart - Margit.
Der 2 km entfernte Freizeitpark Aufenfeld lockt mit einem Naturschwimmteich und einer großen Auswahl an Sportmöglichkeiten und Aktivitäten. Von Mayrhofen und vom Thermalbad in Fügen trennen Sie jeweils rund 12 km.

Het Hakuba Hotel Hana-no-Sato bevindt zich op slechts 750 meter van het Hakuba Happo-One skiresort, en biedt toegang met ski's tot aan de deur, een warm thermaal bad op het dak met uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Das Hakuba Hotel Hana-no-Sato erwartet Sie nur 750 m vom Skiferienort Hakuba Happo-One entfernt mit direktem Pistenzugang auf den Skiern, einer Dachterrasse mit einem Thermalpool und Bergblick sowie kostenfreiem WLAN.

Het is maar een kort stukje lopen naar tal van bezienswaardigheden: het Museum voor Schone Kunsten bereikt u in 8 minuten, het stadspark bevindt zich op 10 minuten lopen, en het is 15 minuten lopen naar het thermaal bad Széchenyi.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten können Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß erreichen. Sie trennen 8 Minuten vom Szépművészeti Múzeum, 10 Minuten vom Stadtbark und 15 Gehminuten vom Thermalbad Széchenyi.