Traduction de «thera ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Ancient Thera ligt op 150 meter van het beroemde zwarte zandstrand van Perissa in Santorini.
Das Ancient Thera liegt 150 Meter vom berühmten schwarzen Sandstrand von Perissa entfernt auf Santorin.

Hotel Ancient Thera ligt op 14 km van Fira en op 24 km van het dorpje Oia.
Das Hotel Ancient Thera liegt 14 km von Fira und 24 km vom Dörfchen Ia entfernt.

Het centraal gelegen Niovi Apartments in Thera ligt op 3 minuten lopen van restaurants en winkels. Het biedt appartementen met gratis WiFi, airconditioning en een balkon met uitzicht op de stad.
Die Niovi Apartments befinden sich in zentraler Lage in Fira, einen 3-minütigen Spaziergang von Restaurants und Geschäften entfernt, und bieten klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN und Balkon mit Stadtblick.

Het Kallisti Thera Hotel is gebouwd in Cycladische stijl en ligt in het centrum van Fira, op loopafstand van de Caldera. De kamers hebben airconditioning en een eigen balkon.
Das Kallisti Thera Hotel ist im Kykladen-Stil gestaltet und liegt im Zentrum von Fira, nur wenige Gehminuten von der Caldera entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon.

Thera Incognita ligt recht tegenover het zwarte zandstrand van Perissa. Dit is een blokvormig complex met charmante studio's te midden van een tuin met geurige kruiden en bloemen.
Direkt gegenüber vom schwarzen Sandstrand von Perissa erwartet Sie der würfelförmige Komplex Thera Incognita. Hier wohnen Sie in schönen Studios inmitten eines Gartens voll duftender Blumen und Kräuter.

Het hotel ligt op 200 meter van het Archeologisch Museum van Thera, het Prehistorisch Museum van Thera en het Megaro Gyzi.
Vom Hotel erreichen Sie nach 200 m das Archäologische Museum von Thera, das Prähistorische Museum von Thera und das Kulturzentrum Megaro Gyzi.

De accommodatie ligt op 100 meter van het Archeologisch Museum van Thera en op 100 meter van het Museum voor de Prehistorie.
Die Unterkunft liegt jeweils 100 m vom Archäologischen Museum von Thera und vom Prähistorischen Museum Thera entfernt.

Het pand ligt op 700 meter van het archeologisch museum van Thera en op 400 meter van de dichtstbijzijnde taxistandplaats en bushaltes.
Die Unterkunft liegt 700 m vom Archäologischen Museum von Thera und 400 m von den nächsten Taxi- und Bushaltestellen entfernt.