Traduction de «thera » (Néerlandais → Allemand) :

Ancient Thera Studios biedt appartementen aan in Santorini, meer bepaald in Perissa.
Ancient Thera Studios bringt Gäste in einem malerischen Apartment in Santorin, in dem Viertel Perissa unter.

Thera Mare Hotel voor gasten met huisdieren biedt 35 kamers.
Das Thera Mare Hotel (haustierfreundlich) mit seinen 35 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Ancient Thera Studios biedt 10 kamers aan met klimaatregeling en gratis WiFi.
Das Ancient Thera Studios bietet 10 Zimmer, die sich alle durch individuelle Klimaregelung und WLAN-Internetzugang (kostenlos) auszeichnen.

Thera Incognita ligt recht tegenover het zwarte zandstrand van Perissa. Dit is een blokvormig complex met charmante studio's te midden van een tuin met geurige kruiden en bloemen.
Direkt gegenüber vom schwarzen Sandstrand von Perissa erwartet Sie der würfelförmige Komplex Thera Incognita. Hier wohnen Sie in schönen Studios inmitten eines Gartens voll duftender Blumen und Kräuter.

Thera. P Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen, een beautysalon en hand- en voetverzorging.
Das Thera. P Spa bietet Erholung pur. Körperpeelings, Hydrotherapie, Körperbehandlungen, Massagen, Gesichtsbehandlungen, Schönheitsbehandlungen und Maniküre und Pediküre lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Boek een kamer in Kallisti Thera Hotel en profiteer van de ideale locatie bij het winkelcentrum.
Buchen Sie Kallisti Thera Hotel und profitieren Sie von der günstigen Lage in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum.

Boek je romantische verblijf bij Kallisti Thera Hotel, dat 50 kamers met klimaatregeling heeft.
Diese Unterkunft im romantischen Stil ist ideal für einen erholsamen Urlaub. Kallisti Thera Hotel verfügt über 50 Zimmer, in denen eine individuelle Klimaregelung für Komfort sorgen.

De van airconditioning voorziene Thera Incognita Studios zijn ingericht in pastelkleuren en voorzien van een traditionele, ingebouwde douche.
Die klimatisierten Thera Incognita Studios sind in Pastelltönen gestaltet und mit traditionellen eingebauten Duschen ausgestattet.

Het Kallisti Thera Hotel is gebouwd in Cycladische stijl en ligt in het centrum van Fira, op loopafstand van de Caldera. De kamers hebben airconditioning en een eigen balkon.
Das Kallisti Thera Hotel ist im Kykladen-Stil gestaltet und liegt im Zentrum von Fira, nur wenige Gehminuten von der Caldera entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon.

Het Kallisti Thera Hotel biedt smaakvol ingerichte kamers met gratis WiFi en een satelliet-tv met muziekkanalen. De eigen badkamers beschikken over een föhn, slippers en gratis toiletartikelen.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Kallisti Thera bieten kostenfreies WLAN und Sat-TV mit Musikkanälen. In Ihrem privaten Bad liegen ein Haartrockner, Hausschuhe und kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.