Vertaling van "thee tuin " (Nederlands → Duits) :

Villa de Thee Tuin voor gasten met huisdieren biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en privébadkamers aan.
Villa de Thee Tuin freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich) und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über Wasserkocher für Tee und Kaffee und eigene Badezimmer verfügen.

Voor heerlijke theesoorten, koffie en desserts kunt u terecht in de Thee Tuin.
Im Tea Garden genießen Sie eine Auswahl an Tee, Kaffee und Desserts.

Wandel wat rond, neem een duik in het uitnodigende zwembad, geniet van een koel drankje in de tuin, drink een kopje thee in de tuin of bestel een cocktail in de bar: de keuze is aan u.
Schlendern Sie über das Gelände, drehen Sie Ihre Runden im hübschen Pool oder genießen Sie ein kühles Getränk im Garten, Tee auf dem Rasen oder einen Cocktail an der Bar - ganz nach Lust und Laune.

Ze kijken uit over de tuin of de stad en hebben thee- en koffiefaciliteiten en een kleine koelkast.
Die Zimmer bieten Garten- oder Stadtblick sowie Kaffee-/Teezubehör und einen kleinen Kühlschrank.

Gasten kunnen van een kopje verse Turkse thee of koffie genieten in de charmante tuin van het Tashkonak.
In dem charmanten Garten des Tashkonak können Sie gern eine Tasse frischen türkischen Tee oder Kaffee genießen.

Alle kamers zijn ingericht in Provençaalse stijl en beschikken over een kledingkast, thee- en koffiefaciliteiten en uitzicht op de tuin.
Alle Zimmer sind provenzalisch eingerichtet und bieten einen Blick auf den Garten, einen Kleiderschrank und Kaffee- und Teezubehör.

De kamer met airconditioning heeft een eigen badkamer, thee- en koffiefaciliteiten, een minibar en een televisie met een aantal satellietkanalen.Met uitzicht op de bergen en de tuin.
Von hier können Sie die Aussicht auf die Gegend Helderberg und den Tafelberg genießen. Das klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad verfügt über Kaffee- und Teezubehör, eine Minibar und einen TV mit ausgewählten Sat-Kanälen.Genießen Sie den Berg- und Gartenblick.

De ruime kamers van Puri Maharani bieden uitzicht op de tuin of het zwembad en zijn uitgerust met een televisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Die geräumigen Zimmer im Puri Maharani bieten Garten- oder Poolblick, einen TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Ze kijken uit op een tropische tuin en beschikken over een eigen balkon, een satelliet-tv, een thee- en koffiezetapparaat en een bureau.
Sie bieten Blick auf den tropischen Garten und umfassen zudem einen eigenen Balkon, Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör und einen Schreibtisch.

Alle kamers zijn voorzien van grote ramen met uitzicht op de tuin en hebben airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten en een flatscreen-tv met 200 internationale zenders.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über große Fenster mit Gartenblick, einen Flachbild-TV mit 200 internationalen Kanälen sowie Kaffee- und Teezubehör.