Vertaling van "thee en zelfgemaakt zoet en zout " (Nederlands → Duits) :

Voor een continentaal ontbijt kunt u terecht in de zusteraccommodatie Hotel Hacienda Paradise. Dit ontbijt wordt verzorgd tussen 7:45 en 10:45 uur en bestaat onder andere uit thee en zelfgemaakt zoet en zout biologisch brood.
Im Hotel Hacienda Paradise, der Schwesterunterkunft des Hotels, können Sie von 07:45 bis 10:45 Uhr ein kontinentales Frühstück mit Tee und hausgemachtem süßen und salzigen Bio-Brot genießen.

De accommodatie beschikt over een trendy theehuis en winkel met uitzicht op de rivier, gespecialiseerd in biologische thee en zelfgemaakte zoete deegwaren.
Die Unterkunft bietet Ihnen ein schickes Teehaus und einen Laden, spezialisiert auf biologische Teesorten und hausgemachte Backwaren.

Het ontbijt, gedeeltelijk zelfgemaakt, bestaat uit zoute en zoete producten.
Das teils hausgemachte Frühstück besteht aus süßen und herzhaften Produkten.

In de Honesty Bar kunt u ontspannen bij een open haard met gratis koffie of thee, zelfgemaakte zoete deegwaren en wijn.
In der Selbstbedienungsbar können Sie sich bei einem echten Feuer mit kostenlosem Tee oder Kaffee, hausgemachtem Kuchen und Wein entspannen.

Het hostel heeft een eigen westers restaurant dat westerse gerechten, zelfgemaakte zoete deegwaren en 's middags koffie en thee serveert.
Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant, das Ihnen westliche Küche, handgemachtes Gebäck, Kaffee und Tee am Nachmittag serviert.

Bij La Roseraie kunt u genieten van een ontbijt met koffie, thee, warme chocolademelk, zoete deegwaren, jus d'orange, zelfgemaakte jam, ontbijtgranen en muesli.
Im La Roseraie genießen Sie morgens ein Frühstück mit Kaffee, Tee, heißer Schokolade, Gebäck, Orangensaft, hausgemachter Marmelade, Cornflakes und Müsli.

Het ontbijt bestaat uit zoet zelfgemaakt gebak en zoete deegwaren met thee of koffie.
Das Frühstück umfasst süßen hausgemachten Kuchen und Gebäck sowie Tee oder Kaffee.

Zelfgemaakte producten met medicinale kruiden zoals thee, crèmes, deodorants en zout worden te koop aangeboden.
Zum Verkauf stehen hausgemachte Produkte mit Heilkräutern einschließlich Tee, Cremes, Deodorants und Salzen.

Bij Le Logis de Beauregard, wordt een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, thee, koffie, warme chocolademelk, huisgemaakte jam, zout boter, brood, zoete deegwaren en fruit van het seizoen.
Im Le Logis de Beauregard starten Sie mit einem kontinentalen Frühstück in den Tag, das Heißgetränke, Tee, Kaffee, heiße Schokolade, hausgemachte Marmelade, salzige Butter, Brot, Gebäck und saisonales Obst beinhaltet.

Het Italiaanse ontbijt bestaat uit zoete gerechten, zoals croissants, biologisch gebak en koekjes, toast met zelfgemaakte jam en fruit van eigen kweek. Verder kunt u genieten van koffie, thee en sapjes.
Sie genießen ein italienisches Frühstück mit süßen Speisen wie Croissants, Bio-Kuchen, Kekse, Toast mit hausgemachten Marmeladen und selbstgezogenem Obst und mit Kaffee, Tee sowie Saft.