Vertaling van "theaters en podia met regelmatige " (Nederlands → Duits) :

Ook vindt u er verschillende theaters en podia met regelmatige evenementen, waaronder het jaarlijkse Foyle Film Festival.
Es gibt auch mehrere Theater und Kunststätten mit regelmäßigen Veranstaltungen wie dem jährlichen Foyle Film Festival.

Ook het Guinness Storehouse vindt u op zo'n 15 minuten rijden. Het theater van Tallagh biedt regelmatig live entertainment op slechts 10 minuten lopen van het hotel, en de LUAS trams, vlak bij het hotel, bieden directe verbindingen naar het centrum van de stad.
Das Theater Tallaght's Civic Theatre bietet 10 Gehminuten entfernt regelmäßig Live-Unterhaltung an. In der Nähe des Hotels verkehren LUAS-Straßenbahnen mit direkter Anbindung an die Innenstadt.

Het treinstation van Leuven ligt op 5 minuten lopen van het Theater Hotel Leuven Centrum en biedt regelmatige verbindingen met Brussel in 20 minuten.
Der Bahnhof von Löwen befindet sich 5 Gehminuten vom Theater Hotel Leuven Centrum entfernt und bietet regelmäßige Verbindungen ins 20 Minuten entfernte Brüssel.

Het Rivoli Theater ligt op 14 minuten lopen en het theater Coliseu do Porto, waar regelmatig concerten en shows gehouden worden, bevindt zich op 17 minuten lopen.
Das Rivoli-Theater liegt 14 Gehminuten entfernt, während Sie zu Fuß nach 17 Minuten zur Veranstaltungshalle Coliseu do Porto gelangen, in dem regelmäßig Konzerte und Shows stattfinden.

Er worden regelmatig spellen, wedstrijden, skiwedstrijden, avondshows in het theater en dansavonden in de bar en in de discotheek georganiseerd.
Regelmäßig werden Sie mit Spielen, Wettbewerben, Skirennen, Abendshows im Theater sowie Tanzabenden in der Bar und im Nachtclub unterhalten.

Het gemeentelijke theater Sá de Miranda ligt op 700 meter afstand en heeft regelmatig uitvoeringen.
Das 700 m entfernte Städtische Theater Sá de Miranda bietet regelmäßige Vorstellungen.

Vanaf hier reist u regelmatig naar andere delen van de stad. Het treinstation Český Krumlov bevindt zich op 2 km afstand. Het kasteel van Český Krumlov, met zijn park en barokke theater, ligt op 1 km afstand.
Der Bahnhof von Český Krumlov befindet sich in einer Entfernung von 2 km. Nur 1 km trennt Sie vom Schloss von Krumau mit dem Schlosspark und dem Barocktheater.

Het pittoreske Tavistock organiseert regelmatig boerenmarkten en heeft vele onafhankelijke winkels, een theater en een park langs de rivier.
Im malerischen Tavistock finden regelmäßig Bauernmärkte statt und es locken viele eigenständige Geschäfte, ein Theater und ein Park am Fluss.

Cheltenham organiseert regelmatig culturele evenementen, waaronder een jaarlijkse jazz-, voedsel- en literatuurfestival. Het theater van de stad Everyman Theatre ligt op ongeveer 1,5 km afstand.
In Cheltenham finden regelmäßig kulturelle Veranstaltungen statt, zu denen auch die jährlichen Jazz-, Food- und Literaturfestivals gehören, und das Everyman Theatre der Stadt befindet sich weniger als 1,6 km entfernt.

Het Aros Centrum in Portree organiseert regelmatig culturele evenementen, waaronder live theater en filmvertoningen. Het bevindt zich op 3 minuten rijden van 21 Windsor Crescent.
Im Aros Centre in Portree finden regelmäßig kulturelle Veranstaltungen wie Theater und Filmvorführungen statt und es befindet sich eine 3-minütige Fahrt vom 21 Windsor Crescent entfernt.