Vertaling van "thaise gerechten of deelnemen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen bij het restaurant van het hotel in de buitenlucht genieten van Thaise gerechten of deelnemen aan een van de picknicks die op het strand bij het Kayumanis Resort georganiseerd worden.
Genießen Sie im Hotelrestaurant mit Außenbereich thailändische Köstlichkeiten. Das Kayumanis Resort organisiert auch Picknicks am Strand sowie Aktivitäten wie Yoga und Fahrradtouren.

U kunt kiezen voor een traditionele Thaise massage, of deelnemen aan een dagtocht die wordt geregeld via de excursiebalie van het Silver Resortel.
Lassen Sie sich mit einer traditionellen Thai-Massage verwöhnen oder nehmen Sie an einem der Tagesausflüge teil, die vom Tourenschalter des Silver Resortel organisiert werden.

U kunt genieten van een traditionele Thaise massage of deelnemen aan een rondleiding door de nabijgelegen tempels en dorpen.
Genießen Sie eine traditionelle thailändische Massage oder nehmen Sie an einer der geführten Touren in den nahe gelegenen Tempelanlagen und Dörfern teil.

UMU serveert Japanse gerechten en biedt uitzicht over de tuin en de vijver van het hotel, en Benjarong serveert authentieke Thaise gerechten. Basix tot slot serveert internationale gerechten.
Das UMU mit Aussicht auf den Hotelgarten und den Teich serviert japanische Gerichte. Das Benjarong bietet authentische thailändische Gerichte und im Basix genießen Sie internationale Küche.

Restaurant Thai-Thai serveert traditioneel Thaise gerechten bereid door een Thaise chef-kok.
Das Restaurant Thai-Thai verwöhnt Sie mit traditionellen thailändischen Gerichten, die von einem thailändischen Koch zubereitet werden.

In het Century Western Restaurant wordt een selectie van westerse gerechten en Thaise gerechten geserveerd. Ba Ying Sheng Yan serveert lokale Yunnan maaltijden en Szechuan gerechten.
Im Century Western Restaurant genießen Sie eine Auswahl an gehobener westlicher und thailändischer Küche und im Ba Ying Sheng Yan werden Ihnen regionale Gerichte aus Yunnan und Szechuan serviert.

Het Thaise restaurant River Kwai Botanic biedt een prachtig uitzicht op de rivier en serveert Thaise gerechten en drankjes.
Das Restaurant des River Kwai Botanic Thai serviert Ihnen thailändische Gerichte und Getränke bei einem atemberaubenden Ausblick auf den Fluss.

Er worden in het restaurant van het resort een breed scala aan internationale gerechten, verse visspecialiteiten en authentieke Thaise gerechten gereserveerd.
Im Restaurant des Resorts lassen Sie sich mit zahlreichen internationalen Gerichten, frischen Meeresfrüchten und authentischer Thai-Küche verwöhnen.

Het Raya Dining Restaurant serveert verse kreeft en westerse gerechten. Traditioneel Thaise gerechten staan op het menu in het Krua Phranang.
Frischer Hummer und westliche Gerichte serviert Ihnen das Raya Dining Restaurant und Sie das Krua Phranang mit traditioneller thailändischer Küche verwöhnt.

U kunt hier genieten van heerlijke, authentieke Thaise gerechten. De zondagse champagnebrunch, de Italiaanse gerechten en het unieke chocoladebuffet zijn ook zeker een aanrader.
Lassen Sie sich auch den Champagner-Brunch am Sonntag und das Schokoladen-Buffet nicht entgehen und probieren Sie unbedingt die italienischen Gerichte.