Traduction de «tevoren een vroeg continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook van tevoren een vroeg continentaal ontbijt aanvragen.
Ein frühes kontinentales Frühstück steht nach vorheriger Vereinbarung bereit.

In de eetkamer kunt u elke ochtend genieten van een vroeg, continentaal ontbijt.
Genießen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück im Speisesaal.

U kunt genieten van een welkomstdrankje, petitfours en een vroeg continentaal ontbijt.
Das Hotel zeichnet sich durch Köstlichkeiten wie einen Begrüßungsdrink, Petit Fours und ein frühes, kontinentales Frühstück aus.

Speciale dieetproducten zijn verkrijgbaar, mits u deze van tevoren aanvraagt. Er is tevens een continentaal ontbijt verkrijgbaar voor gasten die vroeg vertrekken.
Nach vorheriger Absprache erhalten Sie hier auch Mahlzeiten für spezielle Ernährungsbedürfnisse. Darüber hinaus profitieren Sie hier vom Angebot eines kontinentalen Frühstücks für früh abreisende Personen. Die Unterkunft arrangiert für Sie Besichtigungsausflüge in die nähere Umgebung.

Koffie en thee zijn gratis verkrijgbaar. Tegen een toeslag kunt u genieten van een continentaal ontbijt, dat u 1 dag van tevoren dient te bestellen.
Tee und Kaffee sind ohne Aufpreis erhältlich. Gegen einen Aufpreis genießen Sie ein kontinentales Frühstück, das jedoch 1 Tag im Voraus gebucht werden muss.

In het BB wordt elke ochtend al vroeg een continentaal of compleet, Engels ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen steht ein kontinentales oder englisches Frühstück bereit.

Elke ochtend is er een continentaal ontbijt beschikbaar, en een vroeg ontbijt kan op verzoek worden geregeld.
Ein kontinentales Frühstück steht jeden Morgen für Sie bereit und auf Anfrage erhalten Sie auch ein frühes Frühstück.

Wanneer u 24 uur van tevoren reserveert, kunt u genieten van een continentaal ontbijtbuffet in de ontbijtruimte.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird im Frühstücksraum serviert.

In The Earl wordt vanaf vroeg in de ochtend een traditioneel en een continentaal ontbijt verzorgd en de hele dag door zijn zelfgemaakte maaltijden verkrijgbaar.
Das The Earl serviert vom frühen Morgen an ein traditionelles und kontinentales Frühstück und bietet den ganzen Tag über hausgemachte Mahlzeiten.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt op uw kamer bezorgd (dit dient u de avond van tevoren aan te geven).
Nach Bestellung am Vorabend servieren Ihnen die Mitarbeiter gern das tägliche kontinentale Frühstück auf Ihrem Zimmer.