Vertaling van "tevens uw maaltijd buiten " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf kunt u tevens uw maaltijd buiten gebruiken bij het zwembad van het hotel.
Alternativ genießen Sie Ihre Mahlzeiten draußen am Hotelpool.

Bij mooi weer kunt u genieten van uw maaltijd buiten op het plein.
Bei schönem Wetter genießen Sie Ihre Mahlzeit im Freien auf der Piazza.

Bij warm weer kunt u uw maaltijd buiten nuttigen.
Bei schönem Wetter können Sie auch im Freien speisen.

U kunt genieten van een maaltijd buiten in het barbecuegebied of gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken en eetkamer.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Freien am Grillplatz oder nutzen Sie die Gemeinschaftsküche und den Essbereich.

In de zomer kunt u genieten van een drankje of maaltijd buiten op het terras in de tuin.
Im Sommer genießen Sie Ihr Getränk oder Essen gern auf der Gartenterrasse.

Als het weer het toelaat, kunt u uw maaltijd buiten op het terras nuttigen terwijl u geniet van het uitzicht op de skyline van Istanbul.
Bei schönem Wetter können Sie Ihre Mahlzeiten auch gerne auf der Terrasse im Freien genießen und die Skyline von Istanbul bewundern.

Tijdens de zomer kunt u genieten van een maaltijd buiten op het terras.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten im Freien auf der Terrasse genießen.

U kunt in de tuin barbecueën en tijdens de maaltijd buiten genieten van het uitzicht op de zee.
Nutzen Sie die Grillmöglichkeiten im Garten und genießen Sie eine Mahlzeit im Freien mit Aussicht über das Meer.

Tijdens de zomermaanden kunt u genieten van een maaltijd buiten op het schaduwrijke terras of in de koelte van de eetkamer.
Während der Sommermonate genießen Sie hausgemachte Gerichte im Freien auf der schattigen Terrasse oder im kühlen Speisesaal.

Elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken en u kunt uw maaltijd buiten opeten.
Jedes Apartment bietet eine ausgestattete Küche und die Möglichkeit, im Freien zu speisen.