Vertaling van "tevens romantische " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het appartement, en op verzoek kunnen er tevens romantische diners worden geregeld.
Das Frühstück wird täglich im Apartment serviert. Auf Anfrage genießen Sie gerne auch romantische Abendessen.

Voor de ultieme romantische avond kan het resort tevens een privédiner op het strand voor u organiseren.
Auf Anfrage genießen Sie auch ein privates Abendessen im ultimativen romantischen Ambiente am Strand.

Het hotel regelt lessen en verhuur van uitrusting. Het hotel bied tevens volledig verzorgde romantische weekendtochten aan boord van het jacht 'la Capria'.
Das Hotel kann hierfür Unterricht und eine Mietausrüstung anbieten. Zudem gehören romantische Wochenendkreuzfahrten mit Vollverpflegung an Bord der Yacht La Capria zum Angebot.

Het vredige en romantische Domaine Du Haut Vent ligt aan de rand van het platteland op het plateau van Herve. Het bevindt zich tevens op 20 minuten rijden van Maastricht, Aken en Luik.
Dieses ruhige und romantische Hotel befindet sich am Rand der Ebene Herve nur 20 Fahrminuten von Maastricht, Aachen und Lüttich entfernt.

Gasten kunnen tevens aan het strand dineren voor een romantische avond.
Als besonderes Erlebnis kann auch ein exklusives Abendessen am Strand für Sie organisiert werden.

Ze zijn tevens voorzien van een eigen badkamer met haardroger. Gasten van Sofia Studios kunnen ontspannen op het grote terras, dat romantisch is ingericht in een mediterrane stijl met kruiden, planten en bloemen.
Die Reinigung erfolgt täglich. In den Sofia Studios entspannen Sie sich auf der großen Terrasse, die romantisch, im mediterranen Stil mit Kräutern, Pflanzen und Blumen gestaltet ist.

Het hotel heeft tevens 4 bars, waaronder een bar op het dak met live-muziek en een romantische plek in een grottenstijl.
Außerdem locken 4 Bars zu einem Besuch, darunter eine auf der Dachterrasse mit Live-Musik und eine im romantischen Höhlenstil.

Romantische diners bij de open haard behoren tevens tot de mogelijkheden.
Freuen Sie sich auch auf ein romantisches Abendessen am Kamin.

U kunt er tevens terecht voor een breed scala aan schoonheidsbehandelingen en romantische massages voor stelletjes.
Eine große Auswahl an Schönheitsanwendungen sowie romantische Massagen für Paare werden angeboten.

Hotel Naheschlößchen is een particulier hotel dat op een steenworp afstand van de rivier de Nahe ligt. Het bevindt zich tevens dicht bij het romantische kuuroord Bad Münster.
Dieses familengeführte Hotel liegt nur wenige Minuten vom Ufer der Nahe und dem romantischen Spapark entfernt.