Traduction de «resort tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de ultieme romantische avond kan het resort tevens een privédiner op het strand voor u organiseren.
Auf Anfrage genießen Sie auch ein privates Abendessen im ultimativen romantischen Ambiente am Strand.

Er is in het resort tevens roomservice beschikbaar.
Gern können Sie auch den Zimmerservice in Anspruch nehmen.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de gemeenschappelijke ruimtes van het resort. Tevens is er gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN in den öffentlichen Bereichen des Resorts.

Naast een cadeauwinkel en een kiosk biedt het resort tevens een businesscentrum.
Freuen Sie sich im Resort auch auf das Geschäft mit Souvenirs und Snacks sowie das Businesscenter.

Er bevinden zich in het resort tevens een tennisbaan, een bowlingbaan en diverse watersportactiviteiten.
Weitere Vorzüge sind ein Tennisplatz, eine Bowlingbahn und verschiedene Wassersportaktivitäten.

Naast het bassin der oneindigheid, biedt het resort tevens gratis yogalessen, traditionele Balinese danslessen en lessen in houtsnijwerk.
Zusätzlich zum Infinity-Pool im Freien können Sie kostenlos Yoga machen oder traditionelle balinesische Tänze und Holzschnitzereien erlernen.

U kunt in het resort tevens gebruikmaken van een groot zwembad.
Im Resort ist auch ein großer Pool vorhanden.

Verder biedt het resort tevens boetiekjes en een fitnessruimte.
Das Resort bietet auch Boutiquen und einen Fitnessraum.

De kamers hebben tevens elk een eigen badkamer. Het Al Qurum Resort verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt in het restaurant of op het zonneterras.
Morgens wird Ihnen im Restaurant des Resorts Al Qurum oder auf der Sonnenterrasse ein kontinentales Frühstück serviert.

Er is tevens een pendeldienst beschikbaar waarmee u eenvoudig alle delen van het resort en de strandclub kunt bereiken. Het Boca Raton Resort and Club heeft een full-service jachthaven met charterboten voor diepzeevissen en een verhuurservice voor jetski's.
Es bietet Ihnen einen Shuttleservice innerhalb des gesamten Geländes. Im Resort befindet sich ein Full-Service-Jachthafen, an dem Sie Hochseefischen können oder einen Jetski mieten können.