Vertaling van "tevens genieten van verschillende " (Nederlands → Duits) :

In de spa van het Saint Simeon kunt u tevens genieten van verschillende ontspannings- en schoonheidsbehandelingen.
Der Wellnessbereich im Saint Simeon verwöhnt Sie mit verschiedenen Entspannungs- und Schönheitsanwendungen.

U kunt à la carte maaltijden bestellen en tevens genieten van verschillende hapjes.
Genießen Sie Snacks oder á-la-carte Menüs.

U kunt hier tevens genieten van verschillende behandelingen, zoals massages.
Es werden auch vielfältige Anwendungen, darunter Massagen, angeboten.

Op aanvraag kunt u tevens genieten van verschillende massages.
Auf Anfrage sind verschiedene Massagen buchbar.

U kunt uw dagen tevens doorbrengen met activiteiten in de buitenlucht zoals paragliden, of genieten van verschillende watersportactiviteiten.
Tagsüber sorgen zahlreiche Wassersportarten oder Outdoor-Aktivitäten wie Paragleiten für Spaß und Abwechslung.

U kunt tevens gebruikmaken van een fitnessruimte en genieten van verschillende wellnessbehandelingen.
Ein Fitnessbereich und verschiedene Wellness-Anwendungen stehen zu Ihrer Verfügung.

Het hotel beschikt tevens over een Finse sauna en een Turks bad, en u kunt genieten van verschillende massages.
Entspannen Sie außerdem in der Finnischen Sauna, im Türkischen Bad und bei verschiedenen Massagen.

Gasten kunnen tevens genieten van een dennenbos met een speeltuin voor de kinderen en barbecuefaciliteiten. In de buurt vindt u verschillende golfbanen.
Auch ein Pinienwald mit einem Kinderspielplatz und Grillvorrichtungen ist vorhanden. In der Nähe befinden sich mehrere Golfplätze.

In de idyllische omgeving van het Relax Resort Kreischberg kunt u tevens genieten van allerlei andere sportieve en recreatieve mogelijkheden, zoals een nabijgelegen golfbaan, verschillende wandel- en fietspaden, raften en vissen.
In der idyllischen Umgebung des Relax Resorts Kreischberg erwarten Sie viele andere Sport- und Freizeitmöglichkeiten, darunter der nahegelegene Golfplatz und eine Vielzahl an Wander- und Radwegen.

Gasten kunnen tevens genieten van massagebehandelingen en verschillende sporten beoefenen, waaronder tafeltennissen.
Entspannen Sie sich mit einer Massage und vergnügen Sie sich beim Sport, beispielsweise beim Tischtennis.