Traduction de «tevens genieten van speciale » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt strijkfaciliteiten en babypakketten aanvragen en in juli en augustus kunt u tevens genieten van speciale amusementsprogramma's.
Ein Bügeleisen/-brett und Baby-Sets sind auf Anfrage verfügbar. Im Juli und August werden außerdem besondere Unterhaltungsprogramme angeboten.

Op verzoek kunt u hier tevens genieten van speciale dieetmenu's.
Auf Anfrage sind Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse erhältlich.

U kunt hier tevens genieten van massagetherapieën, yogalessen en speciale baden.
Lassen Sie sich mit einer Massageanwendung oder einem Spezialbad verwöhnen und nehmen Sie an einem Yogakurs teil.

Gasten kunnen tevens genieten van massagebehandelingen, een bezoek brengen aan de kapsalon of gewoon van een kopje kruidenthee genieten, terwijl ze uitkijken over de vallei rondom Cogne.
Freuen Sie sich auch auf einen Besuch beim Friseur, auf entspannende Massagen oder schlürfen Sie einen Kräutertee im Ruhebereich mit Aussicht auf das Cogne-Tal.

U kunt tevens genieten van champagne tijdens het nachtelijke Bubbly Hour of u kunt genieten van een diner op uw kamer dineren.
Lassen Sie sich während der abendlichen " Bubbly Hour" mit einem Glas Champagner verwöhnen und nutzen Sie den Zimmerservice.

Gasten kunnen genieten van speciale thema-avonden in La Villa restaurant of genieten van Italiaanse pizza en salades bij La Pergola.
Genießen Sie die Themennächte im Restaurant La Villa oder die italienischen Pizzen und Salate im La Pergola.

Lunchpakketten zijn op aanvraag beschikbaar en de accommodatie kan tevens tegemoetkomen aan speciale dieetwensen.
Lunchpakete sind auf Anfrage verfügbar und spezielle Diätkost steht Ihnen in dieser Unterkunft ebenfalls zur Verfügung.

Er zijn tevens lunchpakketten en speciale dieetmenu's beschikbaar.
Lunchpakete und Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind ebenfalls erhältlich.

Het restaurant van het Vergilius Billia Hotel serveert Napolitaanse en klassieke Italiaanse gerechten. Het verzorgt tevens galadiners voor speciale evenementen.
Das hoteleigene Restaurant Vergilius Billia serviert sowohl neapolitanische als auch klassische italienische Küche, darunter Galadinner für besondere Anlässe.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd en het Landhaus Lexner biedt tevens lunchpakketten en speciale dieetmenu's (op aanvraag).
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Auf Anfrage erhalten Sie im Lexner Landhaus auch Lunchpakete und Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse.