Traduction de «tevens een thaise » (Néerlandais → Allemand) :

Als alternatief zijn er tevens traditionele Thaise massages beschikbaar in de spa.
Alternativ können Sie sich auch bei traditionellen Thai-Massagen im Spa verwöhnen lassen.

U kunt een bezoek brengen aan het fitnesscentrum en de spa-faciliteiten van de accommodatie, waar u tevens een Thaise massage kunt regelen.
Besuchen Sie das Fitnesscenter und die Wellnesseinrichtungen, wo Sie bei einer Thai-Massage entspannen können.

Tevens kunt u deelnemen aan een Thaise kookles. Het resort biedt het gemak van een 24 uursreceptie, een excursiebalie, en een businesscentrum.
Das Resort bietet zudem eine 24-Stunden-Rezeption, einen Tourenschalter und ein Businesscenter.

U kunt er tevens genieten van Thaise en Chinese specialiteiten.
Sie können thailändische und chinesische Spezialitäten probieren.

Het is tevens mogelijk een Thaise massage voor op uw kamer te reserveren.
Alternativ lassen Sie sich mit einer Thai-Massage im Massageraum verwöhnen.

Gasten kunnen in Royal Peninsula Hotel tevens genieten van de Sabai Sabai Thai Spa met een authentieke Thaise sfeer. Het is voorzien van een sauna, hydrotherapie en massagefaciliteiten.
Wenn Sie sich ein Verwöhnprogramm gönnen möchten, bietet das Sabai Sabai Thai Spa des Royal Peninsula Hotels eine Sauna, Hydrotherapie und professionelle Massagen in einer authentischen thailändischen Atmosphäre.

Het restaurant serveert een verscheidenheid aan Thaise en Indiase gerechten en biedt tevens uitzicht op de straat Silom.
Das Restaurant mit Blick auf die Straße Silom Road serviert eine Auswahl thailändischer und indischer Gerichte.

Het restaurant organiseert tevens 3 avonden per week themadiners met vlees van de barbecue, Thaise specialiteiten of Italiaanse gerechten.
Außerdem organisiert das Restaurant an 3 Abenden in der Woche thematische Abendessen mit Grillfleisch, Thai-Küche oder italienischen Speisen.

U kunt tevens genieten van een verscheidenheid aan Thaise en westerse gerechten in het Phanom Bencha Mountain Restaurant.
Genießen Sie im Phanom Bencha Mountain Restaurant eine Auswahl an thailändischen und westlichen Speisen.

Het resort biedt op verzoek tevens een wasservice en Thaise massage.
Im Resort können Sie außerdem den Wäscheservice in Anspruch nehmen und bei einer Thai-Massage entspannen (auf Anfrage).