Vertaling van "tevens een historische balzaal " (Nederlands → Duits) :

Hotel Linde heeft tevens een historische balzaal, waar diverse culturele evenementen georganiseerd worden, zoals concerten en tentoonstellingen.
Außerdem verfügt das Hotel Linde über einen historischen Ballsaal, in dem verschiedene kulturelle Veranstaltungen wie Konzerte und Ausstellungen stattfinden.

U kunt de historische balzaal van het Fairmont bezichtigen, sporten in het fitnesscentrum of gaan winkelen in het hotel.
Zu den möglichen Freizeitaktivitäten in diesem Hotel gehören unter anderem die Besichtigung des historischen Ballsaals des Fairmont, Trainingseinheiten im Fitnessbereich oder Einkaufstouren direkt in der Unterkunft.

De Nimb Bar is gevestigd in een historische balzaal met kroonluchters en een open haard.
In einem historischen Ballsaal mit Kronleuchtern und Kamin lockt die Nimb Bar zu einem Besuch.

Het hotel beschikt over uitstekende recreatieve faciliteiten, zoals een fitnessruimte en een historische balzaal.
Die ausgezeichneten Freizeiteinrichtungen umfassen einen Fitnessraum und einen historischen Ballsaal.

Voor speciale gelegenheden is er een historische balzaal uit 1889.
Ein historischer Ballsaal aus dem Jahr 1889 steht für besondere Anlässe zur Verfügung.

Op 3 km ligt het oude centrum van Zadar met verschillende bezienswaardigheden, waaronder het unieke Zeeorgel en de Zonnegroet. Er zijn tevens vele historische plekken een bezoekje waard, waaronder de Sint-Donatuskerk en de Kopnena (stadspoort).
Rund 3 km trennen Sie in der Unterkunft von der Altstadt vom Zadar. Dort erwarten Sie zahlreiche Attraktionen wie die einzigartige Meeresorgel und das Lichtspiel-Monument " Gruß an die Sonne" . Besuchen Sie außerdem historische Stätten wie die Kirche Sankt Donatus und die Porta di Terraferma.

In de buurt vindt u tevens vele historische gebouwen, nachtclubs, pubs en antiekwinkels.
In der unmittelbaren Umgebung befinden sich viele historische Gebäude, Nachtclubs, Pubs und Antiquitätenläden.

Op 150 meter afstand vindt u het marktplein van Gniew. Hier treft u tevens het historische stadhuis, een gotische kerk en een aantal unieke appartementengebouwen aan.
Der Marktplatz von Gniew mit seinem historischen Rathaus, seiner gotischen Kirche und seinen zahlreichen einzigartigen Wohnhäusern liegt 150 m entfernt.

U kunt tevens het historische centrum van de nabijgelegen plaats Füssen gaan verkennen of een daguitstapje maken naar omliggende bezienswaardigheden, zoals het kasteel Neuschwanstein.
Sie können auch die nahegelegene Altstadt von Füssen erkunden oder einen Tagesausflug zu Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss Neuschwanstein unternehmen.

U kunt tevens de historische dorpen Aiguines en Moustiers-Sainte-Marie verkennen.
Erkunden Sie die knapp 10 km entfernten historischen Ortschaften Aiguines und Moustiers-Sainte-Marie.