Traduction de «tevens een continentaal ontbijt verkrijgbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Speciale dieetproducten zijn verkrijgbaar, mits u deze van tevoren aanvraagt. Er is tevens een continentaal ontbijt verkrijgbaar voor gasten die vroeg vertrekken.
Nach vorheriger Absprache erhalten Sie hier auch Mahlzeiten für spezielle Ernährungsbedürfnisse. Darüber hinaus profitieren Sie hier vom Angebot eines kontinentalen Frühstücks für früh abreisende Personen. Die Unterkunft arrangiert für Sie Besichtigungsausflüge in die nähere Umgebung.

De bar biedt een scala aan drankjes en snacks. Er wordt tevens dagelijks een uitgebreid warm ontbijt geserveerd en er is ook een continentaal ontbijt verkrijgbaar.
Die Bar lockt mit einer Auswahl an Getränken und Snacks. Morgens stärken Sie sich an einem großzügigen gekochten Frühstück oder entscheiden sich für eines der kontinentalen Angebote.

Er is elke dag een continentaal ontbijt verkrijgbaar evenals een stevig, warm ontbijt.
Eine Auswahl von kontinentalen Frühstücksgerichten steht Ihnen hier mit herzhaften, warmen Speisen zur Verfügung.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met zoete producten verzorgd en op verzoek is er ook een continentaal ontbijt verkrijgbaar.
Jeden Morgen wird Ihnen ein süßes Frühstück serviert.

Er is een dagelijks Italiaans ontbijt beschikbaar met cappuccino en een croissant, en er is tevens een continentaal ontbijt beschikbaar op aanvraag.
Täglich wird Ihnen ein italienischen Frühstück mit Cappuccino und einem Croissant serviert, wobei auf Anfrage auch ein kontinentales Frühstück erhältlich ist.

U kunt hier elke ochtend genieten van een uitgebreid Italiaans ontbijt. Op verzoek kan er tevens een continentaal ontbijt worden verzorgd.
Ein umfangreiches italienisches oder auf Anfrage kontinentales Frühstück können Sie jeden Morgen genießen.

Het hotel verzorgt dagelijks een warm Engels ontbijt, maar biedt daarnaast tevens een continentaal ontbijt.
Täglich wird ein warmes Frühstück serviert, wobei Ihnen auch kontinentale Gerichte zur Auswahl stehen.

Elke morgen is er een gratis continentaal ontbijt verkrijgbaar in de grote zaal.
Beginnen Sie jeden Morgen mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück im Great Room.

Via roomservice is er zowel een warm als een continentaal ontbijt verkrijgbaar.
Ein warmes oder kontinentales Frühstück können Sie auch ganz bequem beim Zimmerservice bestellen.

Tegen een toeslag is er dagelijks een continentaal ontbijt verkrijgbaar.
Das kontinentale Frühstück wird täglich gegen eine zusätzliche Gebühr serviert.