Vertaling van "tevens de markt " (Nederlands → Duits) :

Om de hoek van het hotel bevindt zich tevens de markt van San Lorenzo.
In der Nähe findet außerdem der beliebte Markt San Lorenzo statt.

In Velas devindt u tevens een markt, bars en natuurlijke zwembaden.
In Velas finden Sie zudem einen Markt, ein paar Bars und natürlich entstandene Pools.

Gasten kunnen dineren in het eigen restaurant en er is tevens een mini-markt.
Ein Minimarkt ist in der Unterkunft ebenfalls vorhanden.

Bij de accommodatie vindt u tevens een mini-markt.
Ein Minimarkt befindet sich ebenfalls an der Unterkunft.

Het Alliance Hotel Ieper Centrum is gevestigd in een herenhuis in het centrum van Ieper, op 50 meter van de Grote Markt, waar u tevens het In Flanders Fields Museum kunt vinden. Het is 100 meter naar de Menenpoort.
Das Hotel Alliance begrüßt Sie in einem Herrenhaus im Stadtzentrum von Ypern. Sie wohnen 50 m vom Marktplatz, an dem sich das Museum In Flanders Fields befindet, und 100 m vom Menintor entfernt.

Het hotel ligt tevens op slechts 600 meter van de HaCarmel-markt en op 20 minuten lopen van de wijk Neve Tzedek.
Der Hacarmel Markt liegt 600 m entfernt und den Bezirk Neve Zedek erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

In 5 minuten loopt u naar het zandstrand. Het Mercure Tel Aviv City Center Hotel bevindt zich tevens op korte loopafstand van de vele attracties van de stad, zoals de kleurrijke Carmel Markt, het Diezengoffplein en Sheinkein Street met zijn vele gezellige cafés en restaurants.
Zum Sandstrand gehen Sie von hier aus nur 5 Minuten zu Fuß. Auch zahlreiche Attraktionen der Stadt befinden sich in Fußlaufnähe des Mercure Tel Aviv City Center Hotel, darunter der bunte Carmel Market (Shuk Ha'Carmel), der Dizengoff-Platz und die Straße Sheinkein mit ihren zahllosen belebten Cafés und Restaurants.

Tevens op 10 minuten loopafstand van het Art Trendy Hotel bevindt zich de brug van Huc, het poppentheater Thang Long en de markt Dong Xuan.
Die Huc-Brücke, das Wasserpuppentheater Thang Long und der Markt Dong Xuan befinden sich ebenfalls 10 Gehminuten vom Art Trendy Hotel entfernt.

Het biedt tevens gratis WiFi en uitzicht op de historische markt.
WLAN nutzen Sie hier kostenfrei. Außerdem bietet Ihnen die Unterkunft Blick auf den historischen Marktplatz.

Hotel d'Angleterre Etretat ligt tevens op 30 km ten noorden van Le Havre en op 10 km van de markt van Gonneville la Mallet, waar u streekproducten kunt kopen.
Hier wohnen Sie 30 km nördlich von Le Harve. Auf dem Markt des 10 km entfernten Gonneville la Mallet werden lokale Produkte zum Verkauf angeboten.