Traduction de «tevens de golfbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Naast een ijsbaan op 50m van het hotel, bevinden zich tevens een golfbaan (7 km) en tennisbanen (1 km) in de nabijheid van het hotel.
Eine Eislaufbahn ist 50m vom Hotel entfernt, ein Golfplatz 7km und Tennisplätze 1km.

Op korte afstand zijn er tevens een golfbaan en een spacentrum te vinden.
Ein Golfplatz und ein Spacenter befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Het La Playa Resort biedt afgezien van de onovertroffen locatie tevens een golfbaan (18 holes) waar kampioenschappen worden gehouden en een fullservicespa die massages, gezichtsbehandelingen en nog veel meer biedt.
Für die Kinder wird darüber hinaus ein Schwimmcamp angeboten. Neben einer atemberaubenden Lage verfügt das La Playa Resort über einen 18-Loch-Championship-Golfplatz und einen Full-Service-Wellnessberiech mit Massagen, Gesichtsanwendungen und vielem mehr.

Het natuurreservaat van Glengarriff ligt ten westen van het dorp, en u vindt tevens een golfbaan binnen 3 minuten rijden.
Das Naturschutzgebiet Glengarriff liegt westlich des Dorfes, und die Möglichkeit für eine Partie Golf bietet sich in dem 3 Fahrminuten entferntem Golfclub.

U kunt heerlijk wandelen in de landelijke omgeving van het hotel, en er is tevens een golfbaan in de buurt.
Die Landschaft rund um das Hotel eignet sich ideal für Wanderungen und Golf können Sie in der Nähe spielen.

In de buurt van Hotel Schloss Heinsheim is tevens een golfbaan.
Golffreunde finden in der unmittelbaren Umgebung einen Golfplatz vor.

Hostellerie Belle Rive is gelegen naast de rivier de Cère. Gasten kunnen hier genieten van wandelen en fietsen in het omringende landschap; er is tevens een golfbaan in de buurt.
Die Hostellerie Belle Rive befindet sich am Fluss Cère. Die umliegende Lamdschaft lädt zu Wanderungen und Radtouren ein und ein Golfplatz befindet sich in der Nähe.

Op minder dan 5 minuten rijden vindt u tevens de golfbaan Tiroler Zugspitz.
Nach 5 Fahrminuten erreichen Sie zudem den Golfplatz Tiroler Zugspitz.

Op een steenworp afstand van het hotel is tevens een golfbaan (9 holes) te vinden met een adembenemend uitzicht op de skyline van Kaapstad.
Ein 9-Loch-Golfplatz mit herrlicher Sicht auf die Skyline von Kapstadt befindet sich direkt vor der Tür.

Gasten krijgen tevens 20% korting op de green fees van de golfbaan van Lenzerheide, die op 5 minuten rijden te vinden is. U krijgt bovendien 15% korting op de golfbaan van Alvaneu, op 20 minuten afstand.
Freuen Sie sich zudem auf eine 20 %-ige Ermäßigung auf die Greenfees für den nur 5 Fahrminuten entfernten Golfplatz Lenzerheide und eine Ermäßigung von 15 % für den 20 Minuten entfernten Golfplatz Alvaneu.