Traduction de «tevens dagtochten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tevens dagtochten maken naar de kusten van de Noordzee en de Oostzee, op ongeveer 40 minuten.
Unternehmen Sie auch Tagesausflüge an die jeweils 40 Minuten entfernten Küsten der Nordsee und der Ostsee.

Club Med Golf ligt op 5 minuten rijden van het hotel en er kunnen tevens dagtochten worden georganiseerd naar Ziguinchor, op 1 uur rijden met auto.
Der Golfclub Club Med liegt nur 5 Autominuten vom Hotel entfernt und Tagesausflüge ins 1 Fahrstunde entfernte Ziguinchor werden ebenfalls organisiert.

Het hotel kan tevens dagtochten organiseren naar Petra.
Das Hotel organisiert auch Tagesausflüge nach Petra.

U vindt er tevens een excursiebalie, waar u excursies en dagtochten in de omgeving kunt boeken.
Der Tourenschalter des Hauses arrangiert Ihnen gerne Erkundungstouren und Tagesausflüge in die umliegende Region.

De excursiebalie kan gasten assisteren met het organiseren van korte dagtochten en biedt tevens een ticketservice.
Ihre Tagesausflüge planen Sie am Tourenschalter, an dem Sie auch einen Ticketservice in Anspruch nehmen können.

U kunt er tevens een auto huren. Gasten kunnen bij de excursiebalie dagtochten regelen of een ​​vergaderruimte boeken.
Am Tourenschalter können Sie Tagesausflüge buchen. Ein Konferenzraum steht Ihnen auf Anfrage ebenfalls zur Verfügung.

Dagtochten zijn tevens mogelijk, naar de abdij van Scheyern (6 km) en naar de golfbanen bij Reichertshausen (9 km) en Gerolsbach (15 km).
Sie können Tagesausflüge zum Kloster Scheyern (6 km) und zu Golfplätzen in Reichertshausen (9 km) sowie in Gerolsbach (15 km) unternehmen.

U kunt tevens ontspannen met een massage. Bij de excursiebalie kunt u dagtochten regelen.
Tagesausflüge können am Tourenschalter für Sie arrangiert werden.

De accommodatie kan u tevens helpen bij het organiseren van diverse dagtochten.
Gern unterstützen Sie die Mitarbeiter bei der Organisation von Tagesausflügen.

De handige excursiebalie van het hotel maakt het regelen van excursies en dagtochten een briesje. Er is tevens gratis parkeergelegenheid.
Privatparkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Die hilfsbereiten Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels sind Ihnen gern bei der Planung von Exkursionen und Tagesausflügen behilflich.