Vertaling van "tevens belangrijke steden zoals " (Nederlands → Duits) :

Op een kleine afstand van de accommodatie vindt u tevens belangrijke steden zoals Amalfi, Ravello en Positano.
Bedeutende Städte wie Amalfi, Ravello und Positano laden nicht weit von ihrer Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

Daarnaast kunt u heel gemakkelijk op de autosnelweg komen en bent zo in belangrijke steden, zoals Amsterdam en Utrecht.
Mit einer guten Anbindung an die Autobahn sind von hier Städte wie Amsterdam und Utrecht bequem zu erreichen.

Het hotel ligt op slechts 50 km van Lecce, binnen een straal van 25 km van belangrijke steden zoals Galatina en Ugento.
Das Hotel liegt nur 50 km von Lecce und weniger als 25 km von Städten wie Galatina und Ugento entfernt.

Iberotel Apulia organiseert excursies naar belangrijke steden in de buurt, zoals Lecce en Gallipoli.
Das Iberotel Apulia organisiert Ausflüge zu bedeutenden nahegelegenen Städten wie Lecce und Gallipoli sowie Ausflüge in den nahegelegenen Naturpark zu Fuß oder bei auf dem Rücken der Pferde.

Het hotel is ook een uitstekende uitvalsbasis om belangrijke steden in Toscane, zoals Florence, Siena, Pisa en Lucca te bezoeken.
Nutzen Sie das Haus auch als Ausgangspunkt für Ausflüge in toskanische Städte wie Florenz, Siena, Pisa und Lucca.

Hotel La Marchesina ligt in het Nationale Park van Cilento en in de buurt van belangrijke toeristische steden, zoals Teggiano, Padula en Pertosa.
Das La Marchesina Hotel befindet sich im Nationalpark von Cilento, nahe den beliebten Städten Teggiano, Padula und Pertosa.

U kunt tevens een bezoek brengen aan nabijgelegen steden zoals Doesburg, Doetinchem en Arnhem.
Besuchen Sie auch die nahe gelegenen Städte Doesburg, Doetinchem und Arnhem.

Er zijn tevens barbecuefaciliteiten beschikbaar bij de accommodatie. U kunt een bezoek brengen aan nabijgelegen Provençaalse steden, zoals Gordes op 26 km afstand en Saint-Rémy-de-Provence, 40 km verderop.
In der Unterkunft gibt es außerdem Grillmöglichkeiten. Besuchen Sie zudem die nahe gelegenen provenzalischen Städte wie Gordes (26 km) und Saint-Rémy-de-Provence (40 km).

Tevens worden er uitstapjes naar nabijgelegen steden zoals Ronda, Gibraltar en Jerez georganiseerd, alsmede naar Tanger in Marokko.
Ausflüge in nahe gelegene Städte wie Ronda, Gibraltar und Jerez sowie nach Tanger in Marokko werden ebenfalls organisiert.

Er gaan tevens treinen naar grote steden zoals Genua, Pisa en Parma.
Außerdem gelangen Sie mit dem Zug in wichtige Städte wie Genua, Pisa und Parma.