Vertaling van "tevens bekroond met goud " (Nederlands → Duits) :

Het is tevens bekroond met goud door Visit Britain en biedt gratis recreatiepassen en gratis WiFi.
Zudem wurde die Unterkunft mit einem Visit Britain Gold Award ausgezeichnet und bietet kostenlose Freizeitpässe und kostenfreies WLAN.

Het biedt tevens bekroonde restaurants en gratis internet in de kamers.
Freuen Sie sich zudem auf preisgekrönte Restaurants und kostenfreien Internetzugang auf Ihrem Zimmer.

The Oak Hotel ligt op slechts 300 meter van het met goud bekroonde zandstrand van Ramsgate.
Das The Oak Hotel liegt nur 300 m von Ramsgates preisgekröntem goldenen Sandstrand entfernt.

Dit met goud bekroonde 4-sterrenhotel is gevestigd in een Victoriaans landhuis met 16 hectare grond. Het ligt aan de oevers van de rivier de Conwy, omringd door bosrijke hellingen, op een unieke, rustige en vredige locatie in het dorp.
Umgeben von ruhigen bewaldeten Hängen am Ufer des Flusses Conwy auf einer 6,5 Hektar großen Fläche bietet Ihnen dieses preisgekrönte, viktorianische 4-Sterne-Landhaus eine einzigartige Lage im Dorf sowie vor allem Ruhe und Entspannung.

Dit hotel heeft het Green Key-keurmerk en is hiervoor met goud bekroond. Het biedt moderne kamers met een balkon.
Das mit einem goldenen Green Key ausgezeichnete Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer mit Balkon.

Het bevindt zich tevens op korte loopafstand van de Dubai Creek en de goud- en specerijensoeks. Alle appartementen zijn voorzien van airconditioning en smaakvol ingericht.
Es liegt nur wenige Gehminuten vom Dubai Creek und den Gold- und Gewürz-Suqs entfernt.

Een volledig Engels ontbijt kan ook worden verstrekt. De wijnbar bistro is geschikt voor een ontspannen hapje en drankje, met verse, Britse producten. Tevens serveert de bar bekroonde wijnen uit de eigen wijngaard van David Levin in het zuiden van Frankrijk.
Die Weinbar und das Bistro sorgen für entspanntes Trinken und Essen mit frischen britischen Zutaten und preisgekrönten Weinen aus David Levins eigenem Weinberg in Südfrankreich.

U kunt tevens genieten van een bekroond gastronomisch restaurant en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auch auf ein preisgekröntes Gourmetrestaurant und auf kostenfreies WLAN.

Dit luxe hotel in het luxedistrict Providencia heeft een sauna, een fitnessruimte en een zwembad met glazen panelen en uitzicht op Santiago. U kunt er tevens genieten van massagebehandelingen en een bekroond restaurant.
Dieses luxuriöse Hotel im vornehmen Viertel Providencia bietet Ihnen einen verglasten Pool mit Blick auf Santiago, eine Sauna, ein Fitnesscenter, Massagen und ein preisgekröntes Restaurant.

Vlakbij het hotel Utsikten bevindt zich tevens een bekroonde golfbaan.
Das Utsikten Hotel überzeugt darüber hinaus mit einem preisgekrönten Golfplatz direkt vor der Haustür.