Vertaling van "tevens 100 meter " (Nederlands → Duits) :

Het is tevens 100 meter naar de Pitzgartenschlucht, waar u op het ijs kunt klimmen.
Ebenfalls 100 m von der Unterkunft entfernt bestehen Möglichkeiten zum Eisklettern in der Pitzgartenschlucht.

Het is tevens 100 meter naar een VVV-kantoor, waar u excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden kunt regelen.
Ebenfalls in 100 m Entfernung können in einem Reisebüro Ausflüge zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten organisiert werden.

Het is vanuit het hotel tevens 100 meter naar een buitenzwembad en 1 km naar de tennisbanen.
Ebenfalls nach 100 m lädt im Sommer ein Freibad zum Verweilen ein. Tennisplätze erreichen Sie nach 1 km.

Hostal La Choza de Playa Venao ligt op slechts 100 meter van het Venao-strand. U vindt tevens een restaurant en een fitnesscentrum binnen 100 meter van de accommodatie.
Im Hostal La Choza de Playa Venao wohnen Sie nur 100 m vom Strand Venao, einem Restaurant und einem Fitnesscenter entfernt.

Pension Luky bevindt zich op 100 meter van een buitentennisbaan en op 300 meter van een binnenzwembad, waar u tevens massages kunt reserveren.
Langlaufloipen und Radwege verlaufen ebenfalls in der Nähe. Von der Luky Pension gelangen Sie nach 100 m zu einem Tennisplatz im Freien. Ein Innenpool und Massageanwendungen werden 300 m entfernt angeboten.

Het Alliance Hotel Ieper Centrum is gevestigd in een herenhuis in het centrum van Ieper, op 50 meter van de Grote Markt, waar u tevens het In Flanders Fields Museum kunt vinden. Het is 100 meter naar de Menenpoort.
Das Hotel Alliance begrüßt Sie in einem Herrenhaus im Stadtzentrum von Ypern. Sie wohnen 50 m vom Marktplatz, an dem sich das Museum In Flanders Fields befindet, und 100 m vom Menintor entfernt.

U kunt uw boodschappen halen op slechts 100 meter afstand. Op 300 meter afstand is het treinstation van Roč gevestigd en u vindt hier tevens een restaurant.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich 100 m entfernt, während Sie den Bahnhof Roč und ein Restaurant nach 300 m erreichen.

Het pand bevindt zich tevens op 200 meter van een tram- en bushalte en op 100 meter van parkeerplaatsen.
Eine Straßenbahn- und Bushaltestelle liegt 200 m entfernt. Nach 100 m finden Sie Parkplätze vor.

Tevens bevindt zich op 100 meter van Hotel Daheim een openbare parkeerplaats.
Ein öffentlicher Parkplatz steht Ihnen nur 100 m vom Hotel Daheim entfernt zur Verfügung.

Het is tevens uitstekend aangesloten op het openbaar vervoer, aangezien het metrostation Naturkundemuseum op slechts 100 meter afstand te vinden is en u in 15 minuten naar het centraal station van Berlijn loopt.
Das Hotel zeichnet sich durch eine sehr gute Verkehrsanbindung aus. Den U-Bahnhof Naturkundemuseum erreichen Sie nach 100 m, während Sie vom Berliner Hauptbahnhof 15 Gehminuten trennen.